«КОРОЛЬ ДРОЗДОБОРОД»
(Konig Drosselbart)

Гордая и строптивая принцесса высмеивала всех женихов, которых предлагал ей отец. В наказание он решил выдать дочь замуж за первого мужчину, который войдет в их замок. Таким счастливцем оказался один из отвергнутых ранее женихов, переодетый нищим музыкантом…
Сказка рассказывает о том, как на смотринах женихов гордая красавица-принцесса отвергала одного из них за другим, насмехаясь при этом над их мнимыми и действительными недостатками. Особенно досталось молодому королевичу, который занимал в ряду женихов чуть ли не самое почетное место. Любой девушке он пришелся бы по вкусу, но принцесса посчитала, что его бородка была гораздо острее, чем следует, и слишком выдается вперед, напоминая клюв дрозда, поэтому она прозвала его «король Дроздобород». В результате все знатные женихи ушли ни с чем, и взбешенный старый король поклялся головой и короной выдать девушку за первого же нищего, пришедшего во дворец. Через некоторое время в замок пожаловал странствующий музыкант, одетый в грязное рубище, и король, держа клятву, отдал ему свою дочь, несмотря на ее плач и протесты, после чего выселил ее из дворца. Нищий повлек принцессу через луга, леса и горы. Когда она спрашивала своего мужа, кому принадлежат все эти земли, тот неизменно отвечал, что все они-собственность короля Дроздоборода. Так они через несколько дней и прибыли в большой город, который тоже оказался владением короля Дроздоборода. Принцесса пыталась привыкнуть к тяжелой жизни простонародья, живя в маленькой хибаре, принадлежащей ее мужу-нищему; она пробовала прясть и вязать корзины из ивовой лозы-но руки, не привычные к тяжелому труду, не справлялись с работой. Тогда муж отправил ее торговать горшками на рынок. Первый день прошел успешно, и девушка заработала немного денег, но на следующий день на ее товар налетел на коне пьяный гусар и побил все горшки. В конце концов муж через знакомых устроил жену в королевский замок посудомойкой. Через несколько дней во время пира, на котором принцесса прислуживала за еду, она вдруг увидела входящего в зал и облаченного в драгоценные одежды короля Дроздоборода. Он подошел к девушке и повел танцевать, но тут из полы ее платья и карманов вдруг посыпались объедки, что принцесса насобирала за столами и которые собиралась отнести домой. Придворные тут же разразились громким смехом, а девушка, вне себя от стыда, кинулась прочь из замка. Внезапно ее догнал сам король и открылся ей: он и был тем нищим музыкантом, за которого ее отец выдал ее замуж. Именно он разбил ее горшки на площади и заставлял вязать корзины и прясти, чтобы смирить ее гордость и проучить за высокомерие, которое побудило принцессу его осмеять. Заплаканная принцесса попросила у мужа прощения за нанесенные прежде оскорбления и королевская чета, примирившись, справила во дворце роскошную свадьбу…
Известный немецкий военачальник, князь Анхальт-Дессау Леопольд I, проезжал как-то в Дессау по улице, ведущей к рынку и на которой во множестве сидели торговки горшками и прочей глиняной посудой. Остановив коня, князь поинтересовался, как идет торговля. Тогда женщины всем «обществом» начали плакаться и жаловаться, как все плохо, что война всех разорила. Услышав это, князь направил своего коня на груды горшков и, несмотря на горестные вопли продавщиц, расколотил весь их товар вдребезги. Впрочем, одумавшись, он пригласил вскоре всех пострадавших к себе во дворец и щедро, по-княжески оплатил ущерб так, что все остались довольны. Известно, что эту курьезную историю записали братья Гримм.