«МИСТЕР БЛЭНДИНГЗ СТРОИТ ДОМ СВОЕЙ МЕЧТЫ»
(Mr. Blandings Builds His Dream House)

Блэндингзы живут в Нью-Йорке в крошечной квартире. Они решают переехать в пригород и построить свой дом. Но сказать гораздо проще, чем сделать…
Джим Блэндингз, блестящий руководитель рекламного бизнеса, живет со своей женой Мюриэль и двумя дочерьми, Бетси и Джоан, в тесной нью-йоркской квартире. Мюриэль тайно планирует снести стену и отремонтировать их квартиру за 7000 долларов. Отвергнув эту идею, Джим Блэндингз наткнулся на объявление о новых домах в Коннектикуте, и они с нетерпением ждут переезда. Планируя купить и «отремонтировать» старый дом, пара обращается к агенту по недвижимости. В итоге семья Блэндингз покупает разрушенный дом в 5 раз дороже, чем текущая ставка за акр для местных жителей. Старый дом, времен Войны за независимость, оказался непригодным для жизни, его необходимо снести, прежде чем будет выплачена ипотека предыдущего владельца. Блэндингз нанимает архитектора Генри Симмса для проектирования и надзора за строительством нового дома за 18 000 долларов, но их сложные специальные запросы увеличивают затраты. По мере строительства постоянно возникают новые проблемы, которые задерживают завершение строительства дома и ввергают семью в большие долги. Джим Блэндингз также обременен профессиональными проблемами, а также подозрениями, что его жена состоит в отношениях с его лучшим другом Биллом Коулом. Когда он, наконец, готов бросить работу, он застает своего друга Билла Коула в халате со своей женой. Он в отчаянии. Но в конце концов, благодаря советам горничной Гасси, он осознает, что надежда еще есть. Фильм заканчивается на том, что он, его семья и его друг Билл наслаждаются великолепным домом в сельской местности…
Это был третий и последний совместный фильм Кэри Гранта и Мирны Лой, которые до этого снималась в фильмах «Холостяк и девчонка» (1947) и «Крылья во тьме» (1935). Фильм имел кассовый успех после выхода в прокат. В 1986 году был снят ремейк «Долговая яма» с Томом Хэнксом и Шелли Лонг в главных ролях, а в 2007 году-«Ну что, приехали: Ремонт», в главной роли Ice Cube. Согласно журналу Time, «Кэри Грант, Мирна Лой и Мелвин Дуглас имеют большой опыт работы с такого рода комедиями, а режиссер Г. К. Поттер полностью в этом разбирается. Фильм может оказаться слишком городским для аудитории из маленького городка и непонятным за границей, но среди тех миллионов американцев, которые пытались свить деревенское гнездышко с помощью зеленых бумажек, он должен сорвать куш». Босли Краузер из The New York Times написал, что «с точки зрения развлечения-это веселый и гениальный репортаж о бедствиях (и окончательном триумфе) молодого рекламщика, ставшего деревенским помещиком». Variety назвал фильм «слегка забавной комедией» с Грантом, «соответствующей его обычному стандарту исполнения», но счел сценарий некорректным, когда «вводится ненужный поворот ревности, не продвигающий сюжет и не добавляющий смеха». Джон Маккартен из The New Yorker охарактеризовал фильм как «довольно гениально составленный», сравнив его с «Джордж Вашингтон спал здесь», и нашел его «таким же милым», как и предыдущий фильм. Harrison’s Reports назвал фильм «первоклассным тематическим комедийным балаганом…Сама история неубедительна, но она настолько богата остроумными диалогами и комедийными эпизодами, что все время заставляет смеяться». Фильм вошел в список 100 самых смешных американских фильмов за 100 лет по версии AFI. История фильма началась в апреле 1946 года, когда Эрик Ходжинс написал для журнала Fortune статью. Эта статья была переиздана в Ридерз дайджест и в Life, а затем опубликована в виде романа. 1 июля 1949 года получасовая радиоадаптация фильма транслировалась в Screen Directors Playhouse на NBC. Грант повторил свою роль Джеймса Блэндингза, а Фрэнсис Робинсон сыграла его жену Мюриэль. 10 октября 1949 года в кинотеатре Lux Radio Theater на CBS Radio была представлена часовая адаптация фильма, в которой Айрин Данн сыграла роль Мюриэль. 21 января 1951 года на NBC состоялась премьера еженедельного радиосериала с Кэри Грант и Бетси Дрейк в главных ролях под названием «Мистер и миссис Блэндингз». Комедийный сериал, спонсируемый Trans-World Airlines, рассказывает о приключениях семьи Блэндингз после их переезда в дом своей мечты. В конце 1950-х годов Screen Gems Productions также предложили еженедельный телесериал с участием семьи Блэндингз. Роберт Роквелл рассматривался для участия в шоу, но в пилотном эпизоде запланированного сериала вместо него был показан Стив Данн вместе с Мэгги Хейз. Шоу называлось «Блэндингз», но сериал так и не был выпущен. Однако 27 апреля 1959 года пилотный выпуск был показан в сериале Goodyear Theatre под названием «A Light in the Fruit Closet».