«УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ»
(Taming the Wild)

Сумасшедшая светская девица Джун Болтон обладает талантом к неприятностям. Пытаясь уклониться от повестки в суд в связи с одним из своих злоключений, она попадает в тюрьму, и ее должен выручить семейный поверенный Дик Клейтон. Но вскоре Джун снова попадает в беду, на этот раз связанную с боссом мафии и сомнительной дамой. Раздраженный безрассудными выходками своего богатого клиента, Клейтон решает уйти, пока не осознает, что влюбился в маленького сумасброда…
Джун Болтон-волевая, красивая, безрассудная девушка, благословленная деньгами и любящей матерью миссис Элизабет Болтон, которая не знает первого принципа материнского правления. Выйдя из безрассудной, с ее стороны, автомобильной аварии и сбежав от полиции, ее разыскивают полицейские детективы, когда она убегает в Лос-Анджелес. Ее мать, пассажирка прибывающего парохода «Мелоло», узнает о последнем побеге Джун по телеграфу и телеграфирует семейному юрисконсульту Дику Клейтону, чтобы тот нашел Джун и охранял ее, пока она не вернется домой. Клейон догоняет Джун в отеле в центре города, но Джимми Тейлор, репортер бульварной газеты, уже нашел ее, и заголовок снова угрожает имени семьи. Перед отелем Джун убегает от Клейтона, прыгая в лимузин и уезжая с Бретом Грэмом. очаровательный, но злобный рэкетир. Клейтон следует за ней в печально известную гостиницу Грэма «Красная мельница», где Джун мгновенно подружилась с танцовщицей Хейзел Уайт. Прибывает Клейтон, они с Грэмом устраивают драку, и в суматохе Джун и Хейзел арестовывают. Стив Макдональд, приспешник Грэма, влюбленный в Хейзел, выручает обеих девушек из тюрьмы. Разъяренный Грэм приказывает Стиву «взять Клейтона в один конец», но позволяет Клейтону сбежать. Это приводит Грэма в ярость до такой степени, что он убивает Стива. Теперь Джун оказывается в центре криминальной жизни Лос-Анджелеса, но более чем когда-либо настроена на приключения. Она горько возмущается попытками Клейтона вытащить ее из дикой жизни, дает ему пощечину и увольняет его как своего адвоката. Безропотный и безнадежный Клейтон так и делает. Катаясь с Грэмом и Хейзел, Джун становится свидетелем того, как гангстерский враг Грэма, Ред Хоган стреляет в машину градом свинца, убивая рэкетира, Грэм выздоравливает в больнице, а Джунс снова находит свое имя в новостях. Хоган решает заставить Джун замолчать и идет в ее гостиничный номер. Клейтон врывается, когда Хоган подавляет Джун с жестокой силой. Клейтон уложил гангстера, когда приехала полиция, Джун смеется. «Не выживет тот, кто сможет приручить меня»-насмехается она над Клейтоном. Клейтон хватает ее и берет с туалетного столика расческу. Затем он громко шлепает Джун, и это имеет отрезвляющий эффект. Джун перезванивает ему, когда он уходит, и вручает ему щетку для порки. «Возможно-говорит она ему-он тебе еще понадобится»…