«ОТПУСК НА РИВЬЕРЕ»
(That Riviera Touch)

После того, как Эрик Симпсон чуть не выписал королеве штраф за парковку в Лондоне, он и Эрнест Кларк решают провести отпуск на юге Франции. Однако, когда они прибывают туда, они становятся невольно вовлеченными в кражу драгоценностей, когда вор Пират решает использовать их для контрабанды некоторых драгоценных камней из страны. Он отправляет двух англичан на зловещую виллу и посылает красавицу Клодетт, члена своей преступной группировки, занять Эрика и Эрни, пока он выполняет различные этапы своего плана. Однако возникает путаница, поскольку двое сражающихся за привязанность Клодетт и Эрика случайно выигрывают крупную сумму денег в казино. В конце концов, Эрик и Эрни начинают что-то подозревать и начинают расследование...