Если вы считаете сайт интересным, можете отблагодарить автора за его создание и поддержку на протяжении 8 лет.

 


«НЕРОЖДЕННЫЙ»
(The Unborn)

США, 2009, 87 мин., «Rogue Pictures/Platinum Dunes/Phantom Four Films»
Режиссер и сценарист Дэвид Гойер
В ролях Одетт Эннэйбл, Гэри Олдман, Кэм Жиганде, Миган Гуд, Идрис Эльба, Джейн Александр, Джеймс Ремар, Карла Гуджино

Кейси Белдон, находящуюся в депрессии после странного самоубийства матери, преследуют кошмарные видения, в которых к ней является странного вида собака, отвратительные насекомые и злобный ребенок с мертвенно-бледной кожей и неестественно голубыми глазами, одетый в старомодный костюмчик. В свободное от учебы время Кейси подрабатывает няней у соседей. Однажды, уложив детей спать, через рацию (оставленную для связи с малышами) Кейси слышит странные вещи, которые шепотом произносит один из детей. Поднявшись к ним, она застает старшего ребенка Мэтти, который стоит над колыбелью младшего брата. Мэтти зловещим голосом заставляет младенца смотреть на себя в зеркальце, которое он держит в руках. Когда Кейси приближается к нему, Мэтти неожиданно разворачивается и разбивает зеркальце о ее лицо. Мэтти все тем же голосом говорит странную фразу о том, что «Джамби хочет родиться сейчас». Суеверная подруга Кейси Роми, которой она все рассказала, упоминает про плохую примету, в которой говорится, что младенцам нельзя смотреть на себя в зеркало до года и что если это все же случилось, то малыш-не жилец. Никто не придает этому особого значения, но лишь до тех пор, пока не выясняется, что младший ребенок соседей действительно умер через несколько дней после этого, просто перестав дышать во сне. Осколок разбитого зеркала ранил глаза Кейси, после чего они начали интенсивно менять цвет. Окулист объясняет ей, что у нее тетрагаметический химеризм и гетерохромия, что встречается крайне редко и в основном у близнецов. Но Кейси единственный ребенок в семье. По крайней мере она так думает до последующего разговора со своим отцом, от которого она узнает, что у нее все же был брат-близнец, который умер еще в чреве матери, из-за того что пуповина Кейси обвилась вокруг его шеи и задушила. И что у брата, имя которому еще не придумали, было прозвище Джамби. Кейси решает разобраться в оставленных ей матерью вещах и находит газетную заметку о выживших в Аушвице c обведенным именем некой Софи Козмы и старую фотографию со своей матерью и…мальчиком из ее кошмаров, отразившемся в зеркале. Поняв, что зловещий ребенок как-то связан и со смертью ее матери и с упомянутой женщиной, Кейси узнает, что Софи Козма еще жива и, захватив с собой подругу, отправляется к ней за разъяснениями. Найдя ее в доме для престарелых, Кейси пытается все прояснить, но приветливая старушка не узнает матери Кейси, а только увидев старую фотографию, резко меняется и с криками прогоняет их. Позже Софи звонит Кейси посреди ночи, извиняется за свое поведение, сообщает Кейси, что она на самом деле ее бабушка и просит срочно приехать. Софи рассказывает приехавшей Кейси о том, что мальчик, преследующий ее, ни кто иной, как диббук, злой дух из еврейских преданий. Она также сообщает о прошлом их семьи, из которого выясняется, что Софи и ее брат-близнец Барто в детстве стали жертвами Аушвица, в котором доктор Менгеле проводил над ними чудовищные опыты. В результате одного из таких опытов (суть которого заключалась в попытке изменить цвет глаз) Барто умирает, но…через два дня он возвращается. Только это уже не он. Что-то потустороннее вселилось в него. Софи, понимая, какая опасность грозит всем окружающим, убивает его. Теперь диббук (а это был именно он) одержим жаждой мести, и с тех пор он преследует Софи и ее семью. Именно из-за него умерла мать Кейси, именно он овладел соседским мальчиком Мэтти и убил младенца. Софи предупреждает Кейси о неминуемой опасности и советует обратиться к знакомому раввину, Джозефу Сендаку, дабы тот провел обряд экзорцизма. Также она рассказывает Кейси о некой каббалистической «Книге Зеркал», с помощью которой должен быть проведен обряд изгнания. Подруга Кейси погибает от рук Мэтти, в которого вселился диббук. Приехавшие на помощь Кейси и ее парень Марк не успевают помочь Роми. Вместе с найденной книгой Кейси отправляется к раввину. Тот поначалу скептически относится к рассказу Кейси, но после ее ухода диббук является к нему в виде той самой зловещей собаки. Уверовав, раввин Сендак соглашается помочь Кейси. Позвав на помощь своего друга, чернокожего епископального священника Артура Уиндама, Марка, а также еще семерых добровольцев из их с Уиндамом паствы, Сендак проводит обряд. В процессе обряда диббук убивает большинство помощников, пытаясь сорвать обряд. Затем он вселяется в Уиндама и гонится за Кейси и Марком. Ребятам удается остановить его, но диббук вселяется в Марка и пытается убить Кейси. Очнувшийся Сендак заканчивает обряд, в результате которого Марк, как вместилище диббука, погибает. В конце выясняется, что Кейси беременна двойняшками, что является намеком на то, что диббук, возможно, снова попытается прорваться в этот мир, и наконец становится ясно, почему диббук начал действовать именно сейчас…
При бюджете в 16 миллионов долларов картина в мировом прокате собрала 77 миллионов. Врач, о котором Софи рассказывает, рассказывая о своем пребывании в Освенциме-печально известный доктор Йозеф Менгеле. Он был известен тем, что отбирал тех, кто выжил или был отправлен в газовые камеры. Особенно его интересовали эксперименты с людьми, будь то замораживание людей в минусовой воде или изменение цвета радужной оболочки глаз. Он также проявлял большой интерес к близнецам и занимался подменой органов, переливанием крови или сшиванием близнецов. Имя раввина Сендака является отсылкой к Морису Сендаку, автору детской классической книги «Там, где обитают дикие твари». Когда раввин Сендак открывает книгу на иврите в своем кабинете, он листает ее не в том направлении. Иврит пишется в направлении, противоположном английскому; настоящий раввин открыл бы книгу и прочитал ее справа налево. В кабинете раввина Сендака есть табличка с надписью: «Когда Бог создал человека, он просто пошутил!». У Идриса Эльбы примерно десять минут экранного времени. Идрис Эльба не появляется до 65-й минуты фильма.
Диббук (буквальное значение «прилепившийся»)-персонаж еврейской мифологии, злой дух в ашкеназском еврейском фольклоре, являющийся душой умершего злого человека. Душа-диббук не может расстаться с земным существованием из-за своих преступлений (например, самоубийства) и ищет живой организм, в который может вселиться. Концепция диббуков похожа на представление о демонах и духах, изгоняемых в Католической церкви при экзорцизме, а в православии-при отчитке. Предполагается, что душа, которая в своей земной жизни не закончила свое предназначение, может завершить его в форме диббука. Эта концепция упоминается в каббалистической литературе с XVII века. Диббук изгоняется цадиком и десятью другими членами еврейской общины, которые при этом одеты в погребальные рубашки. При процедуре изгнания диббука сжигают ароматные вещества, читают молитвы и трубят в шофар. Тема диббука часто затрагивалась в литературе после 1560 года. В начале XX века отмечается драма «Диббук» Семена Ан-ского, частично основанная на биографии Ханны-Рахели Вербермахер, поставленная с большим успехом. Это драма явилась классической диббук-постановкой и стала основой для дальнейшего художественного развития. Она была экранизирована в 1937 году в Польше на идише, а в 1968 и 1998 годах-и в Израиле.