«ВКУС ХОЛОДНОЙ СТАЛИ»
(Wu lin feng yun)

Князь Уи посылает своего сына Лу Тянься забрать Фиолетовый Меч Света у сестер Нань. Однако Уи не в состоянии выполнить задачу в одиночку, поэтому он нанимает бандитов-банду Пяти Тигров. Главный недостаток этого плана состоит в том, что наемники сами не прочь завладеть мечом. Противостоят заговорщикам сестры Нань и их двоюродный брат…
Лорд Ву Йи и его хитрый сын Лю Тянь состоят в заговоре. Их цель-кража знаменитой драгоценности семьи Ган, Фиолетового Меча Света. Когда первоначальный план Лю проваливается, он попадает в лапы четырех бандитов. Но Лю их обманывает, и бандиты становятся его сообщниками. Вместе они разрушают дом семьи Ган, крадут меч, при этом ранив одну из трех сестер и убив всех остальных. Сюй Чу и третья сестра Ган выживают и, вернувшись в свой разрушенный дом, обнаруживают, что старшая сестра исчезла…