Если вы считаете сайт интересным, можете отблагодарить автора за его создание и поддержку на протяжении 8 лет.

 


«НЕ ШУТИТЕ С ЗОХАНОМ»
(You Don't Mess with the Zohan)

США, 2008, 110 мин., «Columbia Pictures/Relativity Media/Happy Madison Productions»
Режиссер Деннис Дуган, сценаристы Адам Сэндлер, Роберт Смигель и Джадд Апатоу
В ролях Адам Сэндлер, Джон Туртурро, Эммануэль Шрики, Ник Свардсон, Идо Моссери, Роб Шнайдер, Шарлотта Рэй

Зохан Двир, израильский спецназовец, отдыхает на пляже, бросая мяч, перетягивая канат и радуя при этом женщин на пляже. Когда он готовит рыбу, его вызывают и приказывают ликвидировать арабского террориста Фантома, которого ранее обменяли на двух израильских шпионов. Зохан понимает, что после того, как он поймает Фантома, его снова обменяют, поэтому Зохан инсценирует собственную смерть и безбилетником улетает в Нью-Йорк, чтобы стать парикмахером. Чтобы не раскрыть свою инсценировку смерти и просто чтобы люди не узнавали в нем героя Израиля, он сам себе делает стрижку, основываясь на картинках из альбома причесок Пола Митчела, придумывает себе новое имя-Скрэппи Коко, и биографию-якобы он родился не в Израиле, а в Австралии, а узнаваемый ближневосточный акцент-от родителей, которые сами из Тибета. После того как ему отказали в приеме на работу в салон Пола Митчела, он выходит на улицу и видит аварию. После спасения юноши Майкла от неминуемого судебного разбирательства из-за отсутствующей страховки, он поселяется в квартире вместе с ним и его мамой Гейл. С последней он начинает регулярно заниматься сексом в знак благодарности за приют, приводя в огромное смущение Майкла. Отправившись вместе с Майклом в ночной клуб, чтобы научить его соблазнять девушек, Зохан знакомится с Ури-евреем, работающим в магазине электроники. Тот сразу узнал героя Израиля, на что Зохан попросил сохранить инкогнито и поведал о мечте. После безуспешных попыток устроиться в разные парикмахерские, Зохан возвращается в еврейский квартал, где встречается с Ури и просит его устроить на время в их магазин, на что Ури говорит, что магазин электроники-убийца мечты и предлагает устроиться в салон красоты «Рафаелло» на противоположной, палестинской стороне улицы. Преодолев ненависть к вражескому народу, Зохан идет туда. Хозяйка парикмахерской, палестинка Далия предлагает ему позицию уборщика и через несколько дней ему посчастливилось встать на место уволившейся сотрудницы. Клиенты парикмахерской, в основном пожилые дамы вскоре оценивают не только его парикмахерское мастерство, но и умение ухаживать и делать комплименты, что доводило клиенток до сексуального возбуждения и часто стрижка заканчивалась сексом в подсобке. Благодаря притоку клиентов удается поправить дела и расплатиться с долгами по аренде. Он влюбляется в хозяйку салона Далию. Затем таксист-палестинец Салим узнает в Скрэппи Коко спецназовца Зохана и сообщает новость о выжившем враге Фантому, тот немедленно направляется в Нью-Йорк. Салим с друзьями пытаются сами напасть на Зохана, для чего они используют самодельную «бомбу», начиненную мазью «Neosporin», которую им продал старый аптекарь, так и не разобрав слово «нитроглицерин» в ломанной речи Салима, и швыряют свертком с «бомбой» по витрине парикмахерской. Зохан понимает, что его раскрыли, и признается друзьям в своем настоящем происхождении и бывшей профессии. Далия, узнав правду, говорит что они не могут быть вместе, но не поясняет почему. Тем временем местная строительная компания Уолбриджа, решила снести арабо-еврейский квартал и построить на его месте огромный отель с парком развлечений. Сначала они выкупили все здания и постоянно повышали аренду, но еврейские и арабские бизнесмены, для которых торг заложен в генах, упорно не соглашались на новую цену. Потом они стали привлекать расистов для провокаций, свидетелем одной из которых стал Зохан, вызвавшийся сходить на дежурство добровольным дружинником. Наконец мистер Уолбридж организовывает турнир по игре, похожей на футбол, горячо любимой и евреями, и палестинцами, а в то же время привлекает расистов к погрому и провокации. План срывается, так как приезжают евреи, которые узнали, что расисты громят их магазины. Тут приезжает Фантом, он оказывается братом Далии, он мирится с Зоханом и они вместе бьют расистов, правда во время использования древнейшего оружия «Крик» они разрушают всю округу. Но все заканчивается хорошо. На месте квартала построен торговый центр, который теперь принадлежит бывшим жителям квартала, в нем процветает восстановленный салон красоты, нации живут в мире…
При бюджете в 90 миллионов долларов картина в мировом прокате собрала 205 миллионов. Зохан был основан на Нези Арбибе, парикмахере и бывшем израильском солдате из Солана-Бич, Калифорния. Арбиб научил Адама Сэндлера и съемочную группу различным техникам прически, а Сэндлер изучил манеры Арбиба. Соавтор сценария Роберт Смигель сообщил, что сценарий в основном был написан в 2000 году, но был отложен после терактов 11 сентября из-за террористической тематики в фильме. Создатели фильма планировали нарисовать Адаму Сэндлеру искусственный пресс, но Сэндлер настоял на том, чтобы потренироваться с тренером, чтобы добиться настоящего подтянутого пресса. На протяжении всего фильма Зохан и другие израильские персонажи используют различные слова и фразы на иврите. Зохану отказали несколько салонов в Нью-Йорке, в том числе салон Видала Сассуна, что иронично, Сассун был элитным бойцом израильской Хаганы во время арабо-израильской войны 1948 года. Начальная сцена на пляже в Тель-Авиве сильно отсылает к фильму «Мецицим» (1972) с Ури Зохаром в главной роли, израильским «плохим парнем» 1960-х и начала 1970-х годов, который позже стал ортодоксальным раввином. Зохан очень похож на Зохара, включая прическу и одежду. Большая часть оружия, используемого Зоханом и террористами в фильме, произведена компанией Israel Military Industries. Зохан не настоящее израильское имя. Джон Туртурро-американец итальянского происхождения в реальной жизни. Адаму Сэндлеру приходилось использовать дублера каждый раз, когда он ударял себя по яйцам, потому что перед дублером он бил себя слишком сильно, и реакция попадала на камеру. Звучат композиции в исполнении Адама Энта, Мэрайи Кэри, Даны Интернешенл, Майкла Джексона, групп «Human League», «Ace of Base», «Bananarama», «Technotronic», «Mary Jane Girls», «Stereo MC's».