«ВАМ ПИСЬМО»
(You've Got Mail)

Джо Фокс и Кэтлин Келли живут на манхэттенском Вест-Сайде и анонимно переписываются через Интернет. Они не свободны, но что-то влечет их обоих, «Нью-Йорк-152» («NY152») и «Продавщицу» («Shopgirl»), к постоянному общению в Сети. В реальности же им регулярно приходится сталкиваться друг с другом, ничего не зная о том, как тесно они связаны в Интернете. При этом Кэтлин и Джо-жесткие конкуренты; оба они-владельцы книжных магазинов, расположенных по соседству…Джо со своим свежеоткрытым сетевым супермаркетом фактически выбрасывает Кэтлин с ее маленьким старым магазинчиком из бизнеса. «Продавщица» делится с интернет-собеседником своими проблемами, а он с охотой и большим знанием дела начинает давать ей деловые советы, но затем, наконец, узнает, с кем он все это время вел переписку. Происходит их встреча, на которую Фокс заявился якобы случайно; и девушка, обычно мягкая и деликатная, следуя совету NY152 (то есть Джо), впервые в жизни решается высказать неприятному ей человеку (то есть тому же Джо) все, что думает о нем и о его бизнес-стратегиях. Кэтлин и не подозревает, что мудрый и остроумный интернет-собеседник, мужчина, от которого она, по ее собственному признанию, без ума-это тот самый Джо Фокс, который «хочет все заграбастать». А очарованный ею Джо, в бизнесе-расчетливый делец и безжалостный конкурент, робко и осторожно идет на сближение; он пытается стать ее другом и в реальной жизни-и сделать это до того, как все прояснится…
При бюджете в 65 миллионов долларов картина в мировом прокате собрала 250 миллионов. Мег Райан номинировалась на «Золотой глобус» как лучшая актриса. Звучат песни в исполнении Гарри Нильсона (в свое время близкого друга Джона Леннона), Джонни Митчелл, Бобби Дарина, Луи Армстронга, Роя Орбисона, Стиви Уандера, Шинед О’Коннор, «Cranberries». Третий голливудский фильм на этот сюжет. Первый фильм «Магазинчик за углом» был снят Эрнстом Любичем в 1940 году. Главные роли играли Джеймс Стюарт и Маргарет Саллаван. Действие происходит в Будапеште (сценарий был написан на основе венгерской пьесы «Парфюмерия» Миклоша Ласло). Через девять лет Роберт З. Леонард превратил историю в киномюзикл с Ваном Джонсоном и Джуди Гарленд. Фильм назвали «Старым добрым летом». Сюжет был американизирован, действие перенесено в Чикаго. В фильме также дебютировала трехлетняя дочь Гарленд Лайза Миннелли. «Магазинчик за углом» послужил также основой для бродвейского мюзикла «Она меня любит» и популярного английского сериала «Вас обслуживают?». В обоих первых фильмах герои обменивались обычными письмами «до востребования», что происходило довольно долго. Зато в осовремененной версии они живут в Нью-Йорке и общаются в Интернете, то есть в реальном времени. Выбор Дэйва Чаппеля на роль Кевина произошел потому, что четырьмя годами ранее актеру предложили роль Баббы в «Форресте Гампе» (1994), большом блокбастере Хэнкса, который стал мировым явлением. Чаппель отказался от роли, потому что чувствовал, что «Форрест Гамп» провалится в прокате. Однако, когда он имел огромный успех во всем мире, актер сказал, что глубоко сожалеет об отказе. Хэнкс, понимая это, в результате пообещал поработать с Чаппелем над будущим фильмом и предложил Норе Эфрон дать ему роль Кевина. Эфрон согласилась, и Чаппель с радостью принял предложение поработать с Томом Хэнксом. Нора Эфрон организовала для Мег Райан и Хизер Бернс работу в настоящем книжном магазине Нью-Йорка, готовя их роли перед съемками. Магазин назывался Books of Wonder на Манхэттене, и работа длилась около недели. В первых строках фильма Фрэнк описывает, как в штате Вирджиния пришлось удалить пасьянс со своих компьютеров, «потому что за шесть недель не было выполнено никакой работы». Эта фраза на самом деле основана на фактах. В декабре 1994 года губернатор штата Вирджиния Джордж Аллен фактически приказал удалить все видеоигры (в частности, тральщик, сердечки и пасьянсы) со всех компьютеров штатов из-за опасений, что государственные служащие играют в эти игры в рабочее время и тратят впустую деньги налогоплательщиков. Мег Райан купила свой первый компьютер во время съемок. Том Хэнкс также коллекционирует пишущие машинки, как и персонаж Фрэнк. Одной из характерных причуд Норы Эфрон в кинопроизводстве было использование ею песен для акцентирования сюжетных моментов (один из главных элементов, из-за которого ее фильмы стали называть «женскими фильмами»). Когда персонажи Мег Райан и Тома Хэнкса наконец-то встречаются лично, причем оба знают, что переписывались друг с другом по электронной почте, в саундтреке к фильму играет песня «Over the Rainbow». Дуэт поделился сценой из той же песни в «Неспящие в Сиэтле» (1993). Кэтлин-дерзкий, независимый представитель того, что можно было бы назвать книжным магазином «для всех нас»-использует Macintosh, который на момент создания этого фильма уступил свое лидерство ПК с Windows. Джо-представитель крупного безличного книжного магазина крупного бизнеса-использует ПК с Windows. В то время производители Windows и ПК наводняли средства массовой информации масштабными и очень успешными маркетинговыми кампаниями, и средний домашний зритель каждый вечер видел около тридцати рекламных роликов Windows PC. В то время у Apple практически не было рекламы. В то время, как ПК с Windows в основном использовались для бизнеса, Macintosh в то время больше фокусировался на творчестве, образовании и детях, а также в зависимости от повторных сделок и рекомендаций. Несмотря на осеннюю обстановку, фильм был снят летом, поэтому зеленые листья были окрашены цифровым способом в более сезонный красный цвет. Актеры фактически переписывались по электронной почте во время съемок. Ник Кастл был первоначальным режиссером до ухода из-за «творческих разногласий». Последний фильм, посвященный 75-летию Warner Bros. Pictures. Нора Эфрон сказала Тому Хэнксу во время съемок этого фильма: «Когда у тебя есть хит, каждый день похож на Рождество. Когда у тебя есть бомба, каждый день похож на Вьетнам». В фильме упоминается Мухаммед Али. Когда Кэтлин Келли находится в магазине за углом, она готовится к предстоящей конфронтации с магазином Fox Books, цитируя знаменитые строки Али: «Летает, как бабочка. Жалит, как пчела». Это современный пересказ романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение», фанаткой которой является Кэтлин. Джо Фокс имитирует главного героя истории, мистера Дарси (Гордость), а Кэтлин Келли отражает главную героиню, Элизабет Беннетт (Предубеждение). Как и Элизабет, Кэтлин полна решимости ненавидеть Джо Фокса из-за его гордого нрава. Но их постоянные встречи приводят к тому, что они, в конце концов, влюбляются друг в друга. Однако искупительный фактор романа в этом фильме перевернут. По сюжету Дарси наконец побеждает Элизабет, когда она узнает о благородной службе, которую он самоотверженно выполняет для ее семьи. Джо Фокс, с другой стороны, оказывает Кэтлин большую «медвежью услугу», вытесняя ее из бизнеса. Из трех фильмов, в которых Том Хэнкс и Мег Райан играют главные роли, это единственный фильм, в котором они сначала ненавидят друг друга, а затем влюбляются друг в друга. В их первом фильме «Джо против вулкана» (1990) главная героиня Мэг Райан сначала грубит Тому Хэнксу, но очень быстро передумывает и признается ему в любви. В следующем фильме «Неспящие в Сиэтле» (1993) Мег Райан влюблена в него на протяжении большей части фильма, но их персонажи не встречаются до самого конца фильма, где в кульминации подразумевается, что они начинают отношения.