Маленькая
деревушка-последнее место на Земле, не контролируемое Римом-оказывается
в опасности. Сборщик налогов Клавдий-неподкупный не может получить деньги
с жителей деревни. Он сообщает об этом Юлию Цезарю, который лично собирается
в поход, чтобы увидеть, в чем состоит сила сопротивляющихся крестьян.
А она заключается в зелье, которое приготовили древние друиды. Оно придает
невероятную силу каждому, кто выпьет его. Обеликс, еще будучи ребенком,
упал в чан с этим зельем и обрел способность становиться невидимым. С
помощью Тулия-разрушителя, предателя и интригана, римляне собираются взять
в плен Обеликса и узнать рецепт волшебного зелья друидов, после чего стереть
непокорную деревню с лица земли. Но у каждого захватчика имеются собственные
планы насчет зелья, что приводит к конфликту в рядах римлян…
Картина получила приз французской киноакадемии «Сезар» за лучшее художественное
оформление. Бюджет фильма составил 48 миллионов долларов, но в США картина
собрала всего 1, 5 миллиона. Это первая художественная версия популярных
во Франции комиксов про Астерикса и Обеликса. Во время съемок картины
использовали сто настоящих пауков. Чтобы сделать их безвредными, им на
зубы накапали воск. Каждый вечер их пересчитывали, но к концу съемок некоторым
насекомым все равно удалось убежать. Большинство из них погибло от холода,
но одного позднее обнаружили в декорациях. Местные пожарные сделали из
него чучело. Для съемок сцены в колодце использовали искусственного крокодила
наряду с настоящим. В одной из сцен дублер Жерара Депардье должен был
прыгнуть на крокодила из папье-маше и проплыть на нем по пруду. Но он
по ошибке стал на настоящего крокодила. К счастью, актеру удалось быстро
сориентироваться и невредимым выбраться на берег. Было снято два продолжения.