«СКАНДАЛ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ»
(Big Town Scandal)

После того, как малолетних мальчиков поймали на ограблении магазина спортивных товаров, репортер Лорелея Килборн просит суд о снисхождении, а ее босс и приятель, редактор Стив Уилсон, неохотно поручается за мальчиков. Он превращает старое здание газеты в центр отдыха, где тренирует мальчиков по баскетболу. Томми Мэлоун отправляется на увеселительную прогулку в машине гангстера Джо Морели. Заключено деловое соглашение, по которому Морели будет прятать украденные товары в центре отдыха, делая ставки на баскетбольные матчи команды, которые Томми намеренно проиграет. Другие мальчики пытаются вернуть украденные меха, но один из них, Пинки Джонс, оказывается застреленным. Томми пытается разорвать сделку с Морели, но ему угрожает Катон, бандитский стрелок. Томми обманывает мошенников, выигрывая следующую игру. Катон стреляет в него. Друг и товарищ Томми по команде преследует Морели на трибунах, где Морели падает. Томми приходит в себя в больнице, в то время как Стив и Лорелея получают опеку над еще тремя мальчиками-правонарушителями…