«УБРАТЬ КАРТЕРА»
(Get Carter)

Много лет тому назад Джек Картер уехал из Сиэтла в Лас-Вегас, где устроился работать в казино, принадлежащее мафии, на должность сборщика и выбивателя долгов. И вот однажды Джек возвращается в родной город на похороны своего брата Ричарда, погибшего в автокатастрофе во время проливного дождя. Джека настораживает тот факт, что спокойный, аккуратный, примерный отец и семьянин Ричард не смог справиться с управлением автомобиля и погиб такой нелепой смертью. Поговорив с его супругой и дочерью Дорин, Джек приходит к выводу, что Ричарда убили. Теперь остается выяснить, кто это сделал и почему. Джеку не привыкать общаться с гангстерами, бандитами и преступниками, так что с этой задачей он справляется без труда. Но шокирующая правда приходится очень не по душе Джеку…
Ремейк одноименного фильма 1971 года. Майкл Кейн, сыгравший в нем главную роль, здесь снялся в роли Клиффа Брамби. Интересно, что первоначально предполагалось, что Кейн появится на экране лишь в одной сцене, но на тестовых просмотрах зрители захотели, чтобы Кейн получил большую роль, в результате чего он стал главным злодеем. Когда Дорин спрашивает Картера, почему он отсутствовал так долго, тот отвечает «Это долгая история», но что Дорин говорит «Это был долгий путь домой». Эту же фразу произносит Сильвестр Сталлоне, играющий Картера, в своем фильме «Рэмбо-2» (1985). Картина номинировалась на анти-приз «Razzie» за худшего актера (Сталлоне) и как худший ремейк. При бюджете в 40 миллионов долларов картина в прокате США собрала жалкие 15 миллионов.