Странствующий
самурай Джокичи однажды находит убежище от дождя на небольшом постоялом
дворе. Его хозяйкой является одинокая женщина, которой овладевают все,
кому не лень. Джокичи вступается за женщину, и та в благодарность просит
взять ее в жены. Подумав, Джокичи соглашается. Проходит несколько лет,
Джокичи перестает быть самураем и становится простым ремесленником, у
него появляется сын. Мастерство резчика по дереву Джокичи привлекает внимание
главы поселка, который рекомендует его в знаменитую городскую мастерскую.
Джокичи оставляет семью и отправляется в город. Но по дороге он встречается
с людьми того самого клана, от которых он спас свою будущую жену. Те не
забыли нанесенной обиды и ломают у Джокичи два пальца на руке. Мало того,
через несколько дней Джокичи возвращается в родной дом и обнаруживает,
что жена и ребенок убиты…
Первый фильм знаменитой трилогии с Йошио Харадой в главной роли.