«ПЕРЕДАТЬ ПО НАСЛЕДСТВУ»
(It Runs in the Family)

Наступает лето. Как всегда, для семьи Паркеров это время приключений, интересных занятий и событий. Все Паркеры-люди увлеченные, и у каждого члена семьи-свое хобби. Старина Паркер, глава семейства, обожает рыбалку и ведет войну с соседями. Сын Ральфи готовится к драке со школьными хулиганами, а мама Паркер просто одержима коллекционированием фарфора. И она обязательно должна заполучить все предметы из сервиза, выставленного в местном кинотеатре. Когда же пересекутся интересы всех Паркеров…?
Повествование ведется от лица мальчика одиннадцати лет, рассказывающего о лучшем лете своей жизни. Разумеется оно наполнено смешными историями с его участием или членов его семьи. Все они страстно увлечены чем-то. Мама просто одержима коллекционированием фарфора, а в местном кинотеатре как раз проводят некую специальную благотворительную акцию, в которой можно стать счастливым обладателем эксклюзивной посуды…но выдают пока только одни соусники. Отец поглощен «сражениями» с вредным и многочисленным соседским семейством Бампасов, но в перерыве между «боями» обещает отвести сына на первую в его жизни рыбалку. Сам Ральфи намерен во что бы то ни стало вырвать победу в игре в волчки над противным и гадким соперником, покрыв тем самым себя славой на века…
Бюджет фильма составил 15 миллионов долларов. Продолжение фильмов «Рождественская история» (1983) и «Убежище блаженства Олли Хопнхуди» (1988). Был снят еще один фильм «Рождественская история-2» (2012).