Во Франции террористические группы и разведка ведут битву в ежедневной безжалостной
войне во имя радикально противоположных идеологий. Тем не менее, террористические
и тайные агенты ведут почти одинаковый образ жизни. Алекс и Аль-Барад-два из
них. Первый глава из DGSE, французский эквивалент ЦРУ или MI6 по борьбе с терроризмом,
а второй руководит террористической сетью…
При бюджете в 11 миллионов евро картина в мировом прокате собрала 5 миллионов
долларов. Примерно 70% фильма было снято ручными камерами. Первой сценой Николя
Дювошеля было изнасилование его персонажа в тюремном душе. Сцена Николя Дювошеля
в изоляторе была в значительной степени импровизирована актером с минимальным
руководством режиссера Филиппа Хайма. Участие Жерара Ланвина было необходимо
для того, чтобы фильм получил зеленый свет. Намерение Филиппа Хайма в фильме
состояло в том, чтобы показать манипулирование «человеческими активами» и психологическую
травму, которой они таким образом подвергаются.