Если вы считаете сайт интересным, можете отблагодарить автора за его создание и поддержку на протяжении 8 лет.
Дэвид-солдат, ветеран боевых действий в Ираке. После очередной операции он
отправляется в путешествие по Европе на велосипеде. Он приезжает в живописную
местность, называемую Перевал Тени. В небольшом баре в предгорьях он встречается
с девушкой-велосипедисткой по имени Анджелина. В это время в бар заваливается
парочка грубых охотников-американцев, Фред и Бак, которые начинают приставать
к ней. Дэвид и владелец бара прогоняют их. В тот же день Дэвид ночует где-то
в лесу, когда сильным ветром сдувает его палатку. Анджелина, находившаяся неподалеку,
приглашает его в свою. Анджелина интересуется, откуда Дэвид узнал про Перевал
Тени, которого нет на туристических картах. Солдат отвечает, что ему посоветовал
съездить туда его друг и рассказывает, что был на войне. Анджелина рассказывает
историю, как в лесах этого района, в угольной шахте, произошло массовое сожжение
мирных жителей. И, согласно легенде, каждый, кто попадает в ту часть леса, становится
жертвой призраков. На следующий день Дэвид и Анджелина видят завораживающий
пейзаж-горы и леса, покрытые туманом. Они вновь встречают охотников, на этот
раз помешав им убить оленей. Охотники начинают на джипе преследовать велосипедистов.
Фред ранит Дэвида выстрелом из винтовки, но затем оба преследователя попадают
в аварию, их машина переворачивается. Анджелина и Дэвид уходят к озеру, где
девушка перевязывает ему рану. Вскоре им снова приходится уходить от погони,
при этом заехав в ту самую часть леса, где обитают призраки. Фред и Бак следуют
за ними. Парень с девушкой разделяются, Дэвид падает с велосипеда, у которого
слетает цепь. Также Бак замечает, что в этой зоне не работает компас, а затем
находит свою собаку сожженной. Ближе к ночи Дэвид выходит к лесному домику,
где сталкивается с незнакомцем за рулем автомобиля, преследующем его. Неудачно
упав во второй раз, солдат теряет сознание. Он приходит в себя привязанным к
столу в неком помещении, вместе с Фредом и Баком. Их навещает худой лысый человек,
который пытает Фреда электрическим током. Спустя длительное время охотник теряет
сознание, затем его дымящееся тело незнакомец снимает на черно-белую кинопленку.
Потом он блуждает по своему дому, где можно заметить фотографии людей, похожих
на него, и различные пробирки и колбы. Стенд с фотографиями намекает, что возможно
здесь проводился эксперимент нацистов во время Второй мировой. Вернувшись, таинственный
маньяк отрезает Дэвиду левое веко и снова уходит. Дэвиду удается освободится,
сделать повязку на глаз и заблокировать двери, но в помещение начинает поступать
некий газ. Он развязывает обоих охотников и выбирается вместе с ними из дома.
Бак тут же попадает ногой в медвежий капкан. Фред бросает его, после чего на
обездвиженного охотника наезжает маньяк на машине. Но и самому Фреду не удается
уйти-он наступает на доску с гвоздями и его убивает психопат с серпом. Дэвид
возвращается в дом в поисках Анджелины, где обнаруживает фотографии, датированные
1945-м годом и пропагандистские фильмы нацистов. Также ему попадаются киноленты,
подписанные «Хиросима», «Сербия», «Косово», «Чечня», «Сайгон», «Абу-Грейб» и
так далее. Внезапно солдат подвергается нападению и в попытке убежать попадает
в подземелье. Там он находит кучи обожженных тел и понимает, что история, рассказанная
Анджелиной, реальна и произошла во время Второй мировой войны. Когда он наклоняется,
чтобы подобрать медальон Анджелины на песке, сзади его атакует маньяк. Дэвиду
удается убить его ударом штык-ножа. Он находит лестницу, ведущую к свету, но
когда забирается на нее, получает удар в спину серпом. Дэвид просыпается в военном
госпитале в Ираке, все произошедшее оказалось сном: Дэвид выполнял задание в
лесу, где должны были быть иракские повстанцы. Вместо этого он со своим отрядом
наткнулся на пещеру, где жили гражданские, которые из-за войны покинули свою
деревню. Бак и Фред оказываются солдатами из его подразделения, причем Фред
бросил гранату в жителей вопреки приказу. Дэвид начал с ними потасовку и они
втроем задели противопехотную мину. В итоге из них всех выжил только Дэвид.
Доктор, вылечивший раненного солдата, говорит: «Никогда не видел кого-либо,
так отчаянно сражавшегося со смертью». Имя мужчины, пытавшего солдата и охотников-Мортис,
что в переводе с латыни означает «смерть». Анджелина-это медсестра из госпиталя.
Все ранения, получаемые Дэвидом от маньяка и охотников, оказываются ранами от
взрыва, также в конце показано, что он потерял обе ноги…
Бюджет фильма составил 1 миллион евро. На международном кинофестивале фантастического
кино в Малаге картина получила приз за лучшие спецэффекты. На международном
кинофестивале «Fantasporto» картина номинировалась на Гран-при.