«ШИРОКОЕ САРГАССОВО МОРЕ»
(Wide Sargasso Sea)

Эдвард-второй сын своего отца, поэтому после кончины того имение Торнфилд-Холл унаследует его старший брат. Будущее молодого человека полностью зависит от его стараний. Рочестер прибывает на Ямайку, где его скоро знакомят с Бертой Антуанеттой Косуэй-Мейсон-красивой девушкой с внушительным приданым. Он намеревается жениться на ней. Лишь после свадьбы юноша узнает о ее семейной трагедии, согласно которой женщины рода Косуэй с возрастом повреждаются в рассудке. Их отношения становятся натянутыми, и вскоре Рочестер решает увезти свою супругу в Англию, где он начнет новую жизнь без нее…
Писательница Джин Рис задумала данный рассказ как приквел к роману Шарлотты Бронте«Джейн Эйр». Фильм получил ограниченный рейтинг NC-17 в США из-за его откровенно сексуального содержания. Дистрибьютор Fine Line Features решил не обжаловать это решение, чтобы попытаться получить более низкий классификационный рейтинг, чтобы сделать фильм востребованным и доступным для просмотра более молодой аудиторией. The New York Times сообщила, что «Fine Line Features, подразделение New Line Cinema, специализирующееся на художественных фильмах, приняло рейтинг, который включает в себя мужскую наготу». Книга Джин Рис 1966 года была описана как постмодернистский и постколониальный роман. Режиссер Джон Дуйган сказал об этом фильме: «Возможно, это было единственное действительно неудовлетворительное взаимодействие, которое у меня было с продюсерской компанией, и я обнаружил, что у меня серьезные разногласия с ними и продюсерами. Это было неудачно. Ян Шарп, продюсеру фильма, хватило упорства, чтобы снять фильм, но у нас с ней разошлись мнения. Она была очень хорошо информирована о книге, и я уверен, что ее мнение было спорным, как мне нравится думать, что и мое, но когда у вас возникает такая ситуация, я думаю, что весь проект может пострадать. Я думаю, что фильм действительно пострадал от этого разделения. Но, как ни странно, он получил замечательные отзывы от большинства авторитетных американских обозревателей, таких как New York Times и New Yorker. Так что были люди, которые считали, что это сработало очень хорошо. Я чувствовал, что у фильма есть некоторые серьезные недостатки, поэтому я не был особенно доволен им». Съемки начались в начале июля 1991 года на Ямайке в течение шести недель. Затем съемки переместились в студии в Новом Южном Уэльсе, Австралия, после чего в октябре 1991 года последовали две недели съемок финальных сцен в северной Англии в замке Грейсток в округе Камбрия. Джин Рис впервые прочитала «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте в 1907 году, когда она приехала в Англию подростком. Будучи уроженкой Карибского моря, она была шокирована изображением Бронте Берты Мейсон, креолки, жены Рочестера, которая была заперта на чердаке. Почти пятьдесят лет спустя Рис превратила историю «сумасшедшей на чердаке» Бронте в полноценный роман «Широкое Саргассово море», благодаря которому Рис стала одной из величайших романисток двадцатого века. Роман также изменяет историческую обстановку Джейн Эйр, сдвигая хронологию почти на тридцать лет позже, чтобы воспользоваться еще одним основополагающим моментом в истории Ямайки-отменой рабства в 1834 году. Саргассово море представляет собой область в круговороте посреди северной части Атлантического океана. На западе оно ограничено Гольфстримом, на севере-Североатлантическим течением, на востоке-Канарским течением, а на юге-Североатлантическим экваториальным течением. Эта система океанских течений образует Североатлантический круговорот. Все течения осаждают морские растения и отбросы, которые они уносят в это море. В 2006 году был снят телевизионный ремейк. Одна из двух экранизаций произведений Джин Рис, другая «Квартет» режиссера Джеймса Айвори (1981).