«УБИЙСТВО ТАНЦОВЩИЦЫ»
(The Canary Murder Case)

Очаровательная танцовщица по прозвищу «Канарейка» поет и танцует в злачном ночном клубе. Она шантажирует многих его посетителей и постоянных клиентов. Вскоре эти опасные игры заканчиваются для «Канарейки» плачевно: ее обнаруживают мертвой. Под подозрением оказываются очень многие персонажи, которые не только хорошо знали танцовщицу, были замешаны в ее махинациях, но и имели мотив для ее убийства. Единственный свидетель убийства «Канарейки» исчезает из поля зрения полиции. Теперь сообразительному и проницательному детективу Фило Вэнсу предстоит разобраться во всех хитросплетениях жизни ночного клуба и найти убийцу…
Картина была закончена в 1928 году в немом варианте. Но как раз в это время изобрели звуковое кино, и студия «Paramount» поняла, что немой фильм принесет только убытки. Она пригласила режиссера Фрэнка Таттла переделать картину в звуковом варианте. Тогда актриса Луис Брукс попросила прибавку к своему окладу в 250 долларов, что довело бы его до 1 тысячи в неделю. Глава студии Шульберг отказался это сделать, аргументировав своим незнанием, как будет звучать ее голос в кадре. Тогда Брукс отказалась заниматься переозвучанием и уехала в Европу. Ее голос дублировала Маргарет Ливингстон. На этом карьера Брукс как актрисы практически закончилась, так как Шульберг был невероятно взбешен. Фильм имел достаточно шумный успех, но из-за высокого бюджета, переработки и купюр цензоров, больших финансовых прибылей не принес. Картина поставлена на основе реального убийства танцовщицы Дот Кинг, которое так никогда и не было раскрыто. Студия «Paramount» купила оптом три первых произведения Ван Дима («The Benson murder case», «The Canary murder case» и «The Greene murder case») в 1928 году и решила начать их экранизацию со второго. В 1930 году студия «MGM» подсуетилась и первой приобрела права на четвертый роман «The Bishop murder case».