


Сюжет фильма-катастрофы построен на предположении, что
в будущем Японии грозит погружение в океан, ввиду неизбежных тектонических
процессов, происходящих в земной коре. В ходе научной экспедиции, изучающей
подводные тектонические разломы, ученые понимают, что должна случиться катастрофа,
которая приведет к гибели Японии. Один из ученых, несмотря на риск потерять
свой авторитет, предупреждает о сделанном открытии и возможной катастрофе
правительство и предлагает подготовить население страны к возможной эвакуации.
Однако, никто не прислушивается к его словам. К несчастью, все происходит
именно так, как он и предсказывал-начинаются землетрясения, беспрецедентные
по своей интенсивности и Япония уходит под воду…
Несмотря на сюжет, фильм довольно часто рассматривают как метафору сложных
политических отношений между Японией и Западом. Не случайно, когда Япония
оказывается в чрезвычайном положении, правители Запада отказываются принять
беженцев. Картина сопровождалась весьма впечатляющими для того времени спецэффектами.
Оригинальная версия длилась 143 минуты и считалась «фильмом-катастрофой
с мозгами», что обычно приписывалось двум известным сценаристам, Сакио Комацу
и Синобу Хасимото. В США компания Роджера Кормана «New World Pictures» добавила
вставки с Лорном Грином и Рондой Хопкинс. Даже с добавлением вставок английская
дубляжная версия была сокращена до 82 минут. Американская версия сосредоточилась
на экшене и спецэффектах, убрав те сюжетные элементы, которые, как считалось,
делали оригинал превосходным по сравнению со многими фильмами популярного
в то время жанра катастроф. Американская версия, переименованная в «Tidal
Wave» (1975), была очень холодно принята в США. Роль водителя премьер-министра
Ямамото исполнил талантливый актер второго плана, актер эпизодических ролей
и каскадер Харуо Накадзима. Он стал наиболее известен по роли Годзиллы в
оригинальной серии фильмов с 1954 по начало 1970-х годов. Это была его последняя
роль в полнометражном фильме перед уходом на пенсию, положившая конец его
почти 25-летней карьере в кино. После его смерти в 2017 году некролог опубликовали
международные новостные агентства, в основном сосредоточившись на его роли
Годзиллы в оригинальной серии. Имя Лорна Грина было указано в титрах в американской
версии фильма под названием «Приливная волна». Его персонаж появляется лишь
спустя 45 минут после начала 82-минутной версии. Роман «Nippon Chinbotsu»
Сакио Комацу, послуживший основой для этого фильма, был настолько популярен,
что был переведен на английский язык и издан в твердом переплете в США под
названием «Japan Sinks». В 2006 году был снят одноименный ремейк. В мировом
прокате картина собрала около 40 миллионов долларов.