Автор этого сайта разбирается в музыке не хуже, чем в кино: 

 
Отделяйте зерна от плевел!
Посмотрите лично сделанный сборник видеоклипов моих любимых песен №5! 

 

«ОДНАЖДЫ В ГОЛЛИВУДЕ»
(Once Upon a Time in Hollywood)

1969 год. Золотой век Голливуда уже закончился. Известный актер Рик Далтон и его дублер Клифф Бут пытаются найти свое место в стремительно меняющемся мире киноиндустрии…
Шорти Ши был работником ранчо, нанятым Джорджем Спаном. Он пытался предупредить Спана об опасности, исходящей от семьи Мэнсона. В какой-то момент на него напали и убили, а различные части тела были закопаны по всему ранчо. Одним из убийц был Стив Гроган, «Клем», хиппи, который отрезает ножом шину и сталкивается с Клиффом. Когда он начинает менять шину, на заднем плане виден ковбой в загоне. Поскольку Шорти был единственным работником ранчо, это, вероятно, был он на снимке. Его тело было найдено только в 1977 году, когда Клем согласился показать полиции местонахождение останков. У продюсеров возникли некоторые первоначальные трудности с убеждением продавцов на Голливудском бульваре разрешить обустроить их помещения в стиле 1960-х годов, чтобы лучше воссоздать атмосферу того времени. Однако после завершения съемок этой части фильма большинство из этих же людей спросили, можно ли оставить фасады на месте, поскольку теперь им гораздо больше нравится этот «стиль» той эпохи. Для фильмов Квентина Тарантино это очень большая редкость: некоторые сцены содержали импровизацию, особенно когда Рик Далтон забывает свои реплики во время съемок фильма «Лансер» (1968) и после этого мысленно бормочет что-то себе под нос в своем трейлере. Леонардо Ди Каприо было очень трудно сыграть эту сцену в роли Далтона, не так, как бы сыграл сам, особенно учитывая, что Далтон-актер с ограниченным диапазоном. Ди Каприо предложил Далтону забыть свои реплики посреди сцены, что, как ни парадоксально, помогло ему лучше вжиться в образ. Последующая сцена в трейлере также была импровизированной. Когда Шарон идет на показ своего фильма «Доброе время года» (1968), создатели фильма решили использовать оригинальную пленку, а не воссоздавать сцены с Робби. Настоящая Шарон Тейт ненадолго появляется на экране. Шарон Тейт (Марго Робби) заходит в книжный магазин, чтобы купить экземпляр «Тэсс из рода д'Эрбервилей». Настоящая Шарон Тейт подарила своему мужу Роману Полански экземпляр книги, когда находилась в Европе, незадолго до своего возвращения в США, сказав, что из нее получился бы отличный фильм, в котором она сама с удовольствием снялась бы. Это был последний раз, когда Полански видел Тейт живой. Позже он экранизировал книгу под названием «Тэсс» (1979), посвященную его убитой жене. Персонаж Флауэрчайлд (Майя Хоук), которая, как показано, не решается совершить убийства и скрывается с места преступления на автомобиле Ford Galaxie 1959 года выпуска, основана на Линде Касабиан, которая стала свидетельницей обвинения на процессе по делу об убийствах Текса Уотсона, Патрисии Кренвинкель и Сьюзан Аткинс. В реальной жизни Текс Уотсон приказал Касабиан ждать в машине, во время чего она слышала убийства в доме Тейтов и стала свидетельницей убийства Войцеха Фрыковского возле дома. Касабиан утверждала, что хотела уехать, но слишком испугалась. Марго Робби, исполняющая роль Шарон Тейт, носит некоторые из настоящих украшений Шарон Тейт, предоставленные ее сестрой Деброй Тейт. Брэд Питт импровизировал фразу: «Ты же, блин, Рик Далтон! Не забывай об этом». Питт взял за основу слова одного актера, который сказал ему то же самое, когда он был начинающим актером в начале девяностых годов. Китай отказал фильму в выдаче сертификата на прокат в стране, ясно дав понять, что проблема заключалась в том, как в фильме был изображен Брюс Ли, и что редактирование, исключающее материалы, связанные с Ли, позволило бы получить разрешение на прокат. Квентин Тарантино в ответ публично заявил, что не будет редактировать фильм, чтобы обеспечить его прокат в Китае. В беспрецедентном для кинопроизводства шаге участок Голливудского шоссе (US-101) в Лос-Анджелесе был полностью перекрыт с 12:00 до 14:00 для съемок сцены с автомобилями той эпохи. Для создания этой сцены не использовались никакие визуальные эффекты. Клифф и Рик смотрят эпизод сериала «ФБР» (1965), в котором армейский грузовик захватывают. Продюсер отправился к местному поставщику кинотехники в поисках похожего грузовика для воссоздания сцены и, к своему удивлению, увидел настоящий грузовик, использованный в телешоу. Его почистили, перекрасили и использовали в этом фильме. Первоначально скептически относясь к проекту, сестра Шарон Тейт, Дебра Тейт, дала фильму и роли Шарон в исполнении Марго Робби свое благословение после того, как сам Квентин Тарантино одобрил Дебру, и она узнала, как ее сестра будет представлена в фильме. Дебра назвала Марго «преданным своему делу мастером» и похвалила актрису за тщательное изучение образа Шарон перед встречей с ней. Во время поиска локаций Квентин Тарантино посетил дом Ли Ван Клифа. Там он заметил огромный плакат с лицом Ван Клифа, висящий в его гараже. Тарантино счел это одновременно забавным и странным и решил поставить такой же плакат на подъездной дорожке к дому Рика Далтона. Кремовый Cadillac, на котором ездит Брэд Питт, принадлежит Майклу Мэдсену. Он также появлялся в фильме «Бешеные псы» (1992), где за рулем был Мэдсен. Кроме того, Питт и Мэдсен оба снялись в фильме «Тельма и Луиза» (1991) в роли возлюбленных главных героев. В воскресенье вечером Рик и Клифф садятся смотреть «эпизод Рика» сериала «ФБР» (1965). Позже зрителям сообщают, что это эпизод «Все улицы молчат» (1965). Это настоящий эпизод телешоу, и последующий отрывок-это фактическая заставка к этому эпизоду, с одним важным отличием: Рик Далтон был заменен на приглашенного злодея, «Майкла Мерто». В действительности роль Мерто в этом эпизоде исполнил Берт Рейнольдс, известный своим жеванием жвачки с открытым ртом, что, вероятно, является причиной того, почему Рик и Клифф называют жевание жвачки «сильным». Сцена вечеринки в особняке Playboy действительно снималась там, поскольку Тарантино неоднократно бывал в гостях у Хью Хефнера. Когда компания Тейт заходит в ресторан El Coyote на ужин, Шарон Тейт и Джей Себринг обсуждают премьеру фильма, которая, как им кажется, состоится чуть дальше по Беверли-бульвару в эротическом кинотеатре. «У них премьеры фильмов для взрослых?»-спрашивает Шарон. Речь идет о кинотеатре Eros, настоящем кинотеатре для взрослых того времени. Здание сохранилось, хотя сейчас это репертуарный кинотеатр под названием The New Beverly, и принадлежит он Квентину Тарантино. Это последний фильм Люка Перри. Перри перенес обширный инсульт в конце февраля 2019 года и скончался 4 марта. Фильм «Скотт Лансер»-дань уважения Уэйну Мондеру и его роли в фильме «Лансер» (1968). Мондер умер 11 ноября 2018 года, через десять дней после окончания съемок этого фильма. Фильм вышел в прокат 26 июля 2019 года. Первоначально на роль Джорджа Спана, владельца ранчо, был утвержден Берт Рейнольдс, но он умер до начала съемок своих сцен. Его заменил Брюс Дерн. Кроме того, роль Джеймса Стейси изначально предназначалась для Билла Пэкстона, который, к сожалению, скончался во время написания сценария. Роль Пэкстона в итоге досталась Тимоти Олифанту. Шарон Тейт закинула ноги на сиденье в кинотеатре, смотря фильм «Команда разрушителей» (1968). Если присмотреться, можно заметить, что ее ноги довольно грязные. В реальной жизни Тейт ненавидела носить обувь и использовала любую возможность, чтобы не надевать ее на публике, если только ситуация этого абсолютно не требовала. Тейт даже заходила так далеко, что надевала на ноги резинки, чтобы создать иллюзию сандалий, когда ела в ресторанах. Леонардо Ди Каприо говорил, что был поражен, оказавшись на съемочной площадке с одним из своих кумиров юности, Люком Перри, звездой, которую он тогда считал новым воплощением Джеймса Дина. Лео был особенно рад возможности вспомнить с Люком Голливуд своей юности и то, как сложилась их карьера. Квентин Тарантино не обращался к Роману Полански, признался он на пресс-конференции в Каннах. Но Тарантино попросил помощи у сестры Шарон Тейт, Дебры Тейт, и получил ее, за что ей выражается благодарность в титрах. Он также дал Дебре Тейт сценарий для ознакомления на раннем этапе, навестил ее в Санта-Барбаре и провел с ней выходные. Она даже присутствовала на съемках сцены в театре «Бруин» в Вествуде. Сообщается, что Стив МакКуин, которого в фильме сыграл Дэмиан Льюис, планировал навестить Шарон Тейт вечером, когда ее убили, но в итоге этого не сделал. Перед мировой премьерой фильма на Каннском кинофестивале Квентин Тарантино обратился к зрителям с просьбой избегать спойлеров для будущих показов в заявлении, опубликованном в социальных сетях: «Я люблю кино, вы любите кино. Это путешествие, когда вы впервые открываете для себя историю. Я рад быть здесь, в Каннах, и поделиться фильмом «Однажды в Голливуде» с публикой фестиваля. Актеры и съемочная группа так усердно работали над созданием чего-то оригинального, и я лишь прошу всех избегать раскрытия чего-либо, что могло бы помешать будущим зрителям насладиться фильмом так же, как и раньше. Спасибо». Фразу Брюса Ли о том, что Клифф красив для каскадера, предложил Берт Рейнольдс во время читки сценария. Тарантино сказал: «Если бы эта фраза не принадлежала Берту, она бы никогда не попала в фильм. Брэду не нравится, когда персонажи подчеркивают его привлекательность. Но раз уж Берт предложил ее, как он мог отказаться от ее включения?». Леонардо Ди Каприо и Брэд Питт так хорошо поладили во время съемок, что на премьере фильма в Каннах подтвердили, что с удовольствием бы снова поработали вместе над еще одним проектом. Помимо своей роли в фильме, Курт Рассел озвучивает рассказчика за кадром. Квентин Тарантино сказал съемочной группе, что хотел, чтобы сцена на киноранчо Спан напоминала ранние сцены из фильма «Техасская резня бензопилой» (1974), особенно в плане звукового оформления и дизайна декораций. Стремясь снова поработать с Квентином Тарантино и уложиться в бюджет, Леонардо Ди Каприо согласился на 25-процентное сокращение своей обычной зарплаты в 20 миллионов долларов. Квентин Тарантино назвал Леонардо Ди Каприо и Брэда Питта «самым захватывающим звездным дуэтом со времен Роберта Редфорда и Пола Ньюмана». Сцена, в которой Далтон в роли ДеКото сбивается с текста, а затем устраивает истерику в своем трейлере, была предложена Леонардо Ди Каприо. Квентин Тарантино хотел снять сцены в стиле вестерна, но Ди Каприо хотел подчеркнуть угасающую звезду Далтона и спросил, может ли он намеренно сбить с текста. Тарантино сначала сопротивлялся и снял сцену обоими способами, но после того, как увидел игру Ди Каприо с этими репликами, он согласился. Он сказал, что это важно, поскольку демонстрирует тему «пьяного неудачника» в характере Далтона. Квентин Тарантино заявил, что работал над сценарием пять лет. Он считает сценарий этого фильма, «вероятно, самым личным в своей карьере». Когда Чарльз Мэнсон приходит в дом Полански, и Джей говорит ему, что Терри и Кэнди там нет, он имел в виду сына Дорис Дэй, музыкального продюсера Терри Мелчера, и его тогдашнюю подругу, актрису Кэндис Берген. Мэнсон также упоминает барабанщика «Beach Boys» Денниса Уилсона. Мечтая о музыкальной карьере, Мэнсон играл и пел некоторые из своих песен для Уилсона, и одна из них в итоге была записана «Beach Boys». Песня, первоначально называвшаяся «Cease to Exist», вышла как сингл под названием «Never Learn Not To Love». Квентин Тарантино запретил актерам пользоваться смартфонами между дублями на съемочной площадке, чтобы сохранить атмосферу той эпохи. Когда Шарон Тейт пытается убедить кассира в кинотеатре, что она-Шарон, кассир упоминает фильм «Долина кукол» (1967), что заметно заставляет Тейт поморщиться. В реальной жизни Тейт ненавидела роман и сценарий, считая их ужасными. Она согласилась на роль Дженнифер Норт только потому, что знала, что это принесет ей известность по всей стране и даст толчок ее карьере. Родная сестра Шарон Тейт была настолько тронута игрой Марго Робби в роли Тейт, что, по ее словам, «плакала настоящими слезами, у меня на рубашке было большое мокрое пятно из слез. Это было как будто моя сестра вернулась ко мне спустя 50 лет». Первоначальная версия фильма, смонтированная редактором Фредом Раскиным, длилась четыре часа и 20 минут. По некоторым данным, Тарантино потратил больше денег на приобретение короткого фрагмента из фильма «Подросток-монстр» (1957), показанного в фильме, чем стоил сам фильм в 1957 году. Название является данью уважения Сержио Леоне, который снял фильмы «Однажды на Диком Западе» (1968) и «Однажды в Америке» (1984). Квентин Тарантино назвал Леоне одним из своих любимых режиссеров, оказавшим влияние на всю его карьеру. Известный кинооператор Роберт Ричардсон рассказал, что одним из самых приятных моментов на съемках для него стала первая съемка Аль Пачино. Он видел все фильмы с участием Пачино, но редкая возможность снять его вместе с Брэдом Питтом и Леонардо Ди Каприо в одном помещении стала важной вехой в его карьере. В начале фильма, после того как Рик и Клифф покидают бар, из автомобильного радио доносится новостной выпуск. В нем говорится о Сирхане Сирхане, убийце сенатора Роберта Ф. Кеннеди, победившего на праймериз Демократической партии в Калифорнии в 1968 году и застреленного после своей победной речи. События в этой сцене происходят 8 февраля 1969 года, за два дня до того, как Сирхан признал себя виновным в убийстве первой степени. Квентин Тарантино потратил пять лет на написание романа «Однажды в Голливуде», прежде чем понял, что сценарий фильма лучше подойдет для этого материала. Квентин Тарантино планировал снять фильм для компании The Weinstein Company, но разорвал отношения, когда в прессе всплыли обвинения в сексуальном насилии в адрес сопредседателя Харви Вайнштейна. Чтобы избежать повторения инцидента с утечкой сценария, который едва не стоил ему фильма «Омерзительная восьмерка» (2015), он написал служебную записку всем киностудиям, призывая их направить одного представителя в офис своего агента (The William Morris Endeavor) в Беверли-Хиллз, чтобы тот лично прочитал сценарий о Мэнсоне в назначенное время и дату. В записке также указывалось, что каждый представитель должен подписать обязывающее соглашение о неразглашении, лично прочитать сценарий (копировать или забирать сценарий обратно было запрещено) и представить список требований и условий руководству студии. Этот проект уже тогда был одним из самых ожидаемых и многообещающих. После ознакомления со сценарием компаниям Warner Bros., Universal Pictures, Sony Pictures, Paramount Pictures, Annapurna Pictures и Lionsgate было предложено подать заявки на приобретение прав на прокат фильма, после чего состоялся второй раунд торгов, в котором участвовал сам Тарантино. Sony выиграла тендер, перебив предложение ближайшего конкурента Warner Bros., и таким образом фильм стал первой работой Дэвида Хеймана, дистрибуцией которой занималась не Warner. Когда Шарон перекрикивает песню «Hungry» группы «Paul Revere and The Raiders», обращаясь к Джею Себрингу и говоря, что тот предпочитает музыку «Doors» и своего друга Джима Моррисона, следует помнить, что среди друзей Себринга было много известных личностей, включая Моррисона. Джей был ответственен за печально известную прическу Моррисона (на обложке альбома «Doors»), а также за прически Романа Полански, Стива Маккуина, Брюса Ли и большинства мужчин, чья прическа стала «новой» в ту эпоху. Персонаж Маргарет Куолли, «Кошечка», основан на образе Рут Энн Морхаус, участницы «Семьи Мэнсона». Координатор по автомобилям Стивен Бутчер нашел настоящий Ford Galaxie 1959 года выпуска, использованный в убийствах Тейт, а затем нашел еще один и переделал его так, чтобы он напоминал оригинал, каким он выглядел в 1969 году. Квентин Тарантино заявил, что история состоит из множества параллельных сюжетных линий и что по повествовательной форме она наиболее близка к его более раннему фильму «Криминальное чтиво» (1994). Квентин Тарантино считает себя одним из самых удачливых режиссеров в истории Голливуда, поскольку ему удалось одновременно пригласить на роли Леонардо Ди Каприо и Брэда Питта. Образ Клиффа Бута был основан на Хэле Нидхэме. Будучи самым высокооплачиваемым каскадером в мире, Нидхэм сломал 56 костей, дважды сломал позвоночник, проколол легкое и выбил несколько зубов. Его карьера включала работу над 4500 телевизионными эпизодами и 310 художественными фильмами в качестве каскадера, координатора трюков, режиссера второй съемочной группы и, в конечном итоге, режиссера. Одним из главных фильмов, которые он снял, был «Полицейский и Бандит» (1977), в котором снялся Берт Рейнольдс, который, как предполагается, играл Рика Далтона в эпизоде сериала «ФБР» (1965). Песня, которую включает Шарон-это «Good Thing» группы «Paul Revere and The Raider»s с их альбома «Spirit of '67». Вокалист и продюсер The Raiders Марк Линдсей был хорошим другом музыкального продюсера Терри Мелчера, и некоторое время они жили в одном доме-идеальном месте для вечеринок. После того, как Мелчер съехал, в этом доме жила Тейт, и именно этот дом стал мишенью для нападения Чарльза Мэнсона. Возможно, Тейт знала, что пластинка, которую она включает, была исполнена и спродюсирована бывшим жителем ее дома. Первоначально премьера этого фильма была запланирована на 9 августа 2019 года, в 50-ю годовщину убийства Шарон Тейт и ее друзей членами «Семьи» Чарльза Мэнсона, но компания Sony перенесла ее на две недели раньше, на 26 июля. В своем сборнике эссе под названием «Белый альбом» Джоан Дидион выдвинула теорию о том, что 9 августа 1969 года стало днем, когда движение «хиппи», эпоха свободной любви и 1960-е годы в целом резко закончились в результате этих убийств. В сцене на ранчо Спан на зданиях на главной улице можно увидеть вывеску с именем Рэнди Старр. Старр была настоящей работницей ранчо и каскадером, работавшей на этом ранчо. Она умерла во время суда над Тейтом Ла Бьянкой. Квентин Тарантино написал роль вымышленного голливудского агента Марвина Шварца специально для Аль Пачино. Тарантино признался, что в первый день работы с Пачино он нервничал. Фильм снят на 35-мм пленку, как и почти все работы Тарантино (некоторые сцены сняты на 8-мм и 16-мм пленку). Британскому актеру китайского происхождения, специализирующемуся на боевых искусствах, и хореографу Дж. Ченгу предлагали роль Брюса Ли, но он отказался, сославшись на неуважение к Брюсу Ли и его духу. Ранее Ченг уже отказывался от роли Брюса Ли в фильме «Брюс Ли: Рождение Дракона» (2016) по аналогичным причинам. Чтобы убедительно сыграть звезду боевиков, Леонардо Ди Каприо придерживался строгой программы тренировок, отказавшись от пасты и десертов и делая сотни отжиманий в день. Рик Далтон изображен как подражатель Стива МакКуина. Рик Далтон снимался в вымышленном вестерн-сериале 1950-х годов «Закон о наградах», в то время как Стив МакКуин снимался в настоящем вестерн-сериале 1950-х годов «Разыскивает живым или мертвым» (1958), который рассказывал об охотнике за головами. В своем последнем фильме «Охотник» (1980) МакКуин сыграл реального охотника за головами Ральфа Торсона. Квентин Тарантино организовал и представил «Киномарафон в стиле «свингующих шестидесятых»», посвященный фильмам, оказавшим влияние на «Однажды в Голливуде», который транслировался по телевидению в 80 странах в преддверии выхода фильма. Тарантино сказал: «Компания Sony Pictures предоставила мне доступ к своему каталогу Columbia Pictures, чтобы я мог выбрать серию фильмов, отражающих эпоху, в которой разворачиваются события «Однажды в Голливуде»-«свингующие шестидесятые». Я рад представить эти фильмы, чтобы мы могли насладиться ими вместе». В него вошли десять фильмов: «Боб и Кэрол, Тед и Элис» (1969), «Цветок кактуса» (1969), «Беспечный ездок» (1969), «Ателье моделей» (1969), «Битва в Коралловом море» (1959), «Напрямик» (1970), «Команда разрушителей» (1968), «Молотоголовый» (1968), «Походка стрелка» (1958) и «Всадники из Аризоны» (1965). Эпизод «Лансер» (1968), снятый в рамках фильма, по всей видимости, называется «Высокие всадники» (1968), где персонаж Ди Каприо играет Джо Дон Бейкер, с длинными усами. Режиссером этого эпизода действительно был известный шекспировский актер Сэм Ванамейкер (отсюда и отсылка к «Гамлету»). На стенах дома Джорджа Спана висят фотографии Зорро, Одинокого Рейнджера и Тонто. Оба сериала снимались на ранчо Спана примерно пятнадцать лет назад. Квентин Тарантино создал отношения Далтона и Бута на основе реальной истории двух людей. В одном из интервью, не раскрывая, кто это был, Тарантино сказал, что идея пришла ему в голову, когда он наблюдал за взаимодействием актера и его каскадера. Хотя имя Курта Рассела упоминалось как источник вдохновения для Далтона, наиболее веским аргументом является Берт Рейнольдс и его давний каскадер Хэл Нидхэм. Прежде чем произвести фурор в фильме «Полицейский и Бандит» (1977), Рейнольдс много лет снимался в телешоу, в основном играя злодеев, и его карьера зашла в тупик. Тарантино основывал свой фильм на своем опыте взросления в Лос-Анджелесе в шестидесятых и семидесятых годах. Рейнольдс вырвался из безвестности только через 14 лет. Интересно, что Далтон сыграл роль злодея в эпизоде фильма «ФБР» (1965)-роль, которую на самом деле сыграл Берт Рейнольдс. Роман Полански называет свою собаку «доктор Сапирштейн». Так звали персонажа в фильме «Ребенок Розмари» (1968), его последней на тот момент картине. Сцены с участием персонажа Ди Каприо в фильме «Большой побег» (1963) были вставлены с помощью цифровых технологий. Известно, что Тарантино не был поклонником компьютерной графики, но это был единственный практический способ воссоздать эту знаменитую сцену, поскольку из-за возраста фильма и смерти всех оригинальных актеров, участвовавших в съемках, реалистичной возможности для ее воспроизведения не было. Квентин Тарантино и Брэд Питт создали образ Клиффа Бута на основе роли Билли Джека, которую исполнил Том Лафлин в фильме «Рожденный неприкаянным» (1967), и костюм Клиффа из «двойного денима» является копией костюма Билли Джека из этого фильма. В новеллизации выяснилось, что Клифф выполнял трюки на съемках фильма «Рожденный неприкаянным», и что джинсовый костюм был подарен ему после окончания съемок. На премьере в Каннах фильм был встречен семиминутными овациями стоя. Николас Хаммонд получил от друга известие, что Квентин Тарантино показал в своем кинотеатре в Нью-Беверли отреставрированную 35-миллиметровую копию пилотной серии телесериала «Удивительный человек-паук» (1977), в котором Хаммонд сыграл главную роль. Тронутый, Хаммонд попросил своего менеджера передать Тарантино, что он благодарен за информацию о показе и что если он снова окажется в Лос-Анджелесе, то с удовольствием встретится с режиссером. Тарантино ответил: «Приходите ко мне». В итоге они встретились, и Тарантино спросил Хаммонда, знает ли он, кто такой Сэм Ванамейкер, на что Хаммонд ответил утвердительно. Тарантино подарил Хаммонду DVD с сериалом «Лансер» (1968), в котором снимался Ванамейкер, и сказал ему посмотреть его дома. Хаммонд был удивлен, получив звонок от своего менеджера, который сообщил ему, что Тарантино предлагает ему роль Ванамейкера в этом фильме. Хаммонд сказал: «Я всем обязан Питеру Паркеру» (альтер-эго Человека-паука). Размышляя о вкусах Шарон в мужчинах, Стив МакКуин замечает: «У меня не было ни единого шанса». Это перекликается с высказыванием Рика о роли, которую Стив МакКуин получил в фильме «Великий побег»: «Я не получил ее, это сделал МакКуин. Честно говоря, у меня не было ни единого шанса». Это иллюстрирует, казалось бы, недостижимые мечты как высшего, так и низшего эшелона голливудской киноиндустрии. Концовка была намеренно опущена в копиях сценариев, чтобы сохранить ее в секрете от всех, включая студию. Единственными, кто действительно знал концовку в самом начале производства, помимо Квентина Тарантино, были сами ведущие актеры и близкий друг Романа Полански, которому Тарантино показал весь сценарий. Роберт Ричардсон сказал, что ему и другим основным членам съемочной группы сообщили о ней только за два месяца до съемок кульминации. Другие узнали об этом гораздо позже, уже на этапе съемок или в постпродакшене; например, Маргарет Куолли узнала об этом только от Брэда Питта во время съемок на ранчо Спан. Из всех актеров фильма Курт Рассел был наиболее знаком с Голливудом того времени. Помимо многолетней работы в кино в детстве и эпизодических ролей в телешоу в 1950-60-х годах, его отец, Бинг Рассел, также много лет снимался в эпизодических ролях в телешоу, а также играл повторяющуюся роль помощника шерифа в фильме «Бонанса» (1959). Бинг был актером, которому так и не посчастливилось получить собственный сериал, как Рику Далтону, но он нашел свою нишу и продержался, в основном, в ролях статистов. Это делает Курта Рассела идеальным кандидатом на роль рассказчика в этом фильме. Квентин Тарантино считает этот фильм «своим воспоминанием». Он даже сравнивает его с «Ромой» Альфонсо Куарона (2018). Первоначально ходили слухи, что Брэд Питт сыграет детектива, расследующего убийства, но затем подтвердилось, что это будет каскадер Клифф Бут. Премьера фильма состоялась в конкурсной программе Каннского кинофестиваля 2019 года, спустя 25 лет после того, как Квентин Тарантино представил на фестивале в 1994 году фильм «Криминальное чтиво» (1994) и получил за него «Золотую пальму». Песня, которую поют девушки Мэнсона во время вывоза мусора в начале фильма-это настоящая песня, написанная Чарли и девушками. Несколько песен Мэнсона, как с участием девушек, так и без них, были записаны Терри Мелчером в качестве демо-версий в его попытке, возможно, заключить контракт с Чарли. Им это не удалось. Эти записи не публиковались в течение многих лет и, по большей части, о их существовании даже не было известно. Но наступление цифровой эпохи в конечном итоге позволило их обнаружить и широко распространить. Ярость Мэнсона по поводу того, что эти записи были спрятаны, и исчезновение Мелчера из поля зрения Чарли стали тем моментом в истории, который превратил его семью пацифистов в массовых убийц. На мировой премьере фильма на Каннском кинофестивале сцена, где 55-летний Брэд Питт снимает рубашку, чтобы продемонстрировать свою все еще мускулистую фигуру каскадера, вызвала вздохи удивления и спонтанные аплодисменты у зрителей. Тим Рот был утвержден на роль дворецкого Джея Себринга, но его вырезали из финальной версии фильма. Тем не менее, Рот указан в титрах как участник съемочной группы со словом «вырезан» рядом с его именем, благодаря его многолетнему сотрудничеству с Квентином Тарантино, начиная с его самого первого фильма «Бешеные псы» (1992). Это их пятый совместный фильм, включая антологию «Четыре комнаты» (1995), в которой Тарантино написал сценарий и снял четвертую и заключительную часть, а Рот сыграл главную роль во всех четырех частях. Рот также вел переговоры о роли лейтенанта Арчи Хикокса в фильме «Бесславные ублюдки» (2009), пока ему не пришлось отказаться из-за конфликта в расписании съемок с фильмом «Теория лжи» (2009). В одной из сцен Себринг хвастается своим доходом (эквивалент 8100 долларов в день в 2022 году). В то время как большинство стрижек стоили от 1 до 2 долларов, он брал 50 долларов (400 долларов в ценах 2022 года). После знакомства с другом Фрэнка Синатры на вечеринке он полетел в Лас-Вегас, чтобы подстричь его, и с тех пор стал парикмахером звезд, среди его клиентов были от Пола Ньюмана до Джима Моррисона. Именно Джей Себринг ввел в обиход сочетание мытья головы шампунем, стрижки ножницами, сушки феном и лака для волос-техника, которая, за исключением мусса и лака для волос, сейчас является отраслевым стандартом. В то время стандартом были электрические машинки для стрижки и крем для волос Brylcreem. Причина, по которой сцена, в которой Рик Далтон разговаривает сам с собой в своем трейлере, представлена с помощью монтажных склеек, заключается в том, чтобы Леонардо Ди Каприо мог свободно импровизировать свои реплики в каждом дубле, не беспокоясь о непрерывности повествования. В дополнительных материалах Курт Рассел упоминает, что фильм иллюстрирует Голливуд, каким он был в детстве. В период действия фильма Рассел снялся в ряде фильмов, а также появлялся в качестве приглашенного актера в нескольких телешоу. Тем временем его отец, Бинг Рассел, также снимался или играл постоянных персонажей в различных популярных вестернах и других телешоу. Когда Рик разговаривает с Труди, он говорит, что через пятнадцать лет она, как и он, будет уже неактуальна. Курт Рассел был одним из крайне немногих детей-звезд, которые продолжали успешно сниматься во взрослой жизни. Фактически, он был единственным, кто получил заметные роли в преклонном возрасте, снявшись в этом фильме в возрасте 68 лет. Джей Себринг познакомился с Брюсом Ли на чемпионате по карате в 1964 году, а позже представил его телепродюсеру, который пригласил его сняться в фильме «Зеленый Шершень» (1966). По словам Квентина Тарантино, всякий раз, когда он говорил о проекте «Однажды в Голливуде», он называл его своим «шедевром». В фильме смерть жены Клиффа Бута, Билли, показана неоднозначно. Рик Далтон считает, что ее смерть (она была разорвана пополам выстрелом из подводного ружья) была несчастным случаем, в то время как большинство других персонажей фильма считают, что Клифф хладнокровно убил ее и избежал наказания. Однако в новеллизации, написанной Тарантино, подтверждается, что Клифф застрелил Билли намеренно, потому что она кричала на него и пыталась ударить его по лицу. Он избежал наказания, потому что полиция просто поверила его ложной истории о несчастном случае, а Билли была настолько нелюбима, что никто так и не попытался возобновить дело и обвинить Клиффа в убийстве. В реальной жизни Рик заикается, когда испытывает стресс, но никогда не заикается, когда играет роль. Когда Шарон подходит к двери и видит Чарльза Мэнсона, эта дверь символизирует ту самую дверь, на которой в реальной жизни кровью Шарон было бы написано слово «свинья». Настоящая дверь была снята и заменена в 1993 году одним из последующих жильцов дома Тейта/Полански, фронтменом рок-группы «Nine Inch Nails» Трентом Резнором. Затем она служила входной дверью в бывшую звукозаписывающую студию Резнора на Мэгазин-стрит в Новом Орлеане. Сейчас она принадлежит Крису Муру, коллекционеру раритетов и диковинок. Квентин Тарантино был настолько полон решимости избежать типичных клише фильмов о шестидесятых годах, что даже рассматривал возможность снять фильм в черно-белом варианте. Квентин Тарантино создал образ Рика Далтона, опираясь на творчество ряда актеров той эпохи. Наиболее очевидным источником вдохновения стал Стив МакКуин, который, как и Далтон, добился раннего успеха в вестерн-сериале 1950-х годов «Разыскивается живым или мертвым» (1958). В отличие от Далтона, МакКуин успешно перешел с телевидения в кино и оставался звездой первой величины на протяжении 1960-х годов. Другими источниками вдохновения были Эдд Бирнс, Тай Хардин, которого Тарантино называл «Стивом МакКуином для бедных», и Пит Дьюэл. Как и Далтон, Дьюэл был звездой вестерн-сериала «Прозвище Смит и Джонс» (1971), имел проблемы с алкоголем и лишился водительских прав после ареста за вождение в нетрезвом виде. Подобно Клиффу Буту (Брэд Питт), дублер Дьюэла, Гарольд «Хэл» Фриззелл, выступал в роли шофера Дьюэла. Также можно заметить параллели между персонажем Далтона и карьерой Клинта Иствуда. Иствуд снялся в телевизионном вестерне «Сыромятная кожа», а затем пережил спад в карьере, который закончился после того, как он снялся в трех спагетти-вестернах Сержио Леоне. Леонардо Ди Каприо несколько месяцев уговаривали сыграть одного из двух главных героев фильма. Выяснилось, что это будет Рик Далтон, бывший телезвезда вестернов, чья карьера пошла на спад. В итоге Ди Каприо согласился на эту роль во второй раз, для своего сотрудничества с Квентином Тарантино (первым был фильм «Джанго освобожденный», 2012). В действительности Брюс Дерн, сыгравший Джорджа Спана, появлялся в качестве приглашенного актера в роли злодея почти в каждом телешоу, упомянутом Риком Далтоном и Марвином Шварцем. Среди многих других, это «Бонанца» (1959), «ФБР» (1965), «Земля гигантов» (1968) и «Несколько учеников» (1967). Он также играл злодея в первом и втором сезонах сериала «Лансер» (1968). После того, как его персонаж убил персонажа Джона Уэйна в фильме «Ковбои» (1972), он стал самым известным злодеем в истории вестернов. Когда Шарон приходит в кинотеатр «Бруин» смотреть фильм, в котором она снимается, можно увидеть постер фильма «Наемник» (1968). В фильме «Наемник» снимался Франко Неро, который стоял рядом с Джейми Фоксом за барной стойкой в фильме «Джанго освобожденный» (2012). Франко Неро был первым исполнителем роли Джанго. Дэмиан Льюис, исполнитель роли Стива МакКуина, был звездой сериала HBO «Братья по оружию» (2001). Когда его приглашали на съемки в «Братьях по оружию», агент по кастингу посчитал, что он похож на молодого Стива МакКуина, как упоминалось в дополнительных материалах к DVD-изданию сериала. В одной из сцен фильма Шарон Тейт (Марго Робби) идет в кинотеатр, чтобы посмотреть свой собственный фильм. Когда в интервью актеров спросили, делали ли они когда-нибудь то же самое, режиссер Квентин Тарантино признался, что делал. Он рассказал, что однажды сводил свою спутницу на фильм «Настоящая любовь» (1993), сценарий к которому он написал. По иронии судьбы, Тарантино также рассказал, что ходил в кинотеатр «Брюин», тот самый, куда Шарон Тейт ходит в фильме. Прибытие в особняк Playboy сопровождалось исполнением песни «Hush» группой «Deep Purple». «Deep Purple» исполнили эту песню в особняке во время одного из своих первых телевизионных выступлений. Шеннон Ли, дочь легендарного Брюса Ли, была крайне разочарована тем, как актер Майк Мо сыграл ее отца под руководством Квентина Тарантино. Она посчитала, что его образ был сильно искажен, он предстал высокомерным хвастуном, полным пустых слов. В одной из сцен, когда все покидают съемочную площадку после съемок фильма «Лансер» (1968), Джеймс Стейси, которого играет Тимоти Олифант, уезжает на мотоцикле Triumph Bonneville, воссозданном в ту эпоху. В реальной жизни в 1973 году пьяный водитель сбил Стейси и его девушку, когда тот ехал на таком же мотоцикле. В результате аварии погибла его девушка, а Стейси ампутировали левую руку и ногу. В возрасте 74 лет Патрисия Кренвинкель, член семьи Мэнсона, является самой долго отбывающей наказание женщиной-заключенной в тюремной системе Калифорнии. Ей 17 раз отказывали в условно-досрочном освобождении, прежде чем в 2022 году ей рекомендовали его, и по состоянию на май 2022 года от губернатора не поступало никакого ответа. Клифф Бут подозревается в убийстве своей жены, в то время как главный диджей радиостанции KHJ Хамбл Харв Миллер, голос которого можно услышать по автомобильному радио в нескольких сценах, действительно убил свою жену в 1971 году. Автомобиль Рика Далтона, за рулем которого сидел Клифф-это Cadillac Coupe de Ville 1966 года выпуска, модель среднего уровня в линейке Cadillac. Автомобиль, на котором он попал в аварию, управляя им в нетрезвом виде-это красный кабриолет Cadillac Eldorado 1959 года, топовая модель, гораздо более роскошная. Это демонстрирует контраст между его карьерой и финансовым положением. Первоначально Том Круз вел переговоры о роли Клиффа Бута, но был вынужден отказаться от предложения, поскольку график съемок конфликтовал с его съемками фильма «Миссия невыполнима: Последствия» (2018). Брэд Питт ранее говорил, что проводил время с сыном Брюса Ли, Брэндоном Ли, незадолго до его смерти. В фильме «Бойцовский клуб» (1999) он также имитировал боевую стойку Брюса Ли. Бывшая суперзвезда НБА Карим Абдул-Джаббар резко раскритиковал фильм за, по его мнению, оскорбительное и унизительное изображение Брюса Ли. Абдул-Джаббар и Брюс Ли работали вместе над фильмом «Игра смерти» (1974) и оставались друзьями до самой смерти Ли. Дэвид Хейман, британский продюсер всех фильмов о Гарри Поттере, заявил, что работа над этим фильмом, его первым совместным проектом с Квентином Тарантино, стала самым приятным опытом в его карьере. Сэм Ванамейкер предстает перед нами как чрезвычайно артистичный, творческий человек, что очень похоже на него в реальной жизни. Находясь под сильным влиянием многолетней работы над шекспировскими персонажами на британской сцене, он был склонен к чрезмерной театральности. В пилотной серии сериала «Лансер» (1968) эта странность проявляется в полной мере. В начальных сценах показаны два положительных героя, которые, отреагировав на ночную кражу лошади, уезжают без ковбойских шляп, заставляя зрителей задуматься, не происходит ли это в наши дни. Предположительно, Ванамейкер объяснил отсутствие шляп поспешностью, но забыл о том, как это может быть воспринято зрителями. Кроме того, оба были одеты в клетчатые рубашки, что тоже выглядело странно. Плюс ко всему, операторская работа, ракурсы, внезапные приближения и тому подобное были сильно вдохновлены детективными сериалами того времени. Это отражало личность Ванамейкера, что, несомненно, было отмечено Квентином Тарантино при написании сценария и режиссуре фильма с его участием. Следует также отметить, что образ неряшливого, лохматого, усатого злодея-хиппи в исполнении Леонардо Ди Каприо в этом фильме был очень точно смоделирован по образу, разработанному Ванамейкером для оригинального актера, Джо Дона Бейкера. Это был последний фильм Клу Гулагера перед его смертью в 2022 году. Марго Робби рассказала, что в сцене в театре, где она снимает свои белые сапоги на высоком каблуке и видно, что у нее грязные ноги, ноги Робби действительно были грязными в тот день, потому что она ходила босиком по съемочной площадке. Но когда кто-то подошел, чтобы почистить ей ноги, Тарантино сказал: «Оставьте как есть, это правда». На самом деле, Шарон Тейт была большой поклонницей хождения босиком, так что это действительно соответствовало образу, который играла Робби. Учитывая, что в эпизоде сериала «ФБР» с Риком Далтоном в качестве приглашенной звезды эту роль исполнил Берт Рейнольдс, персонаж Далтона представляет собой смесь Рейнольдса и других актеров. Хотя Рейнольдс никогда не снимался в собственном телевизионном вестерне, он появился в 50 эпизодах сериала «Дымок из ствола» (1955) и сыграл главные роли в двух детективных сериалах: «Ястреб» (1966) и «Дэн Август» (1970). В шестидесятые и начале семидесятых он снимался в качестве приглашенного актера в ряде сериалов, обычно в роли злодея, и не достиг серьезной славы до блокбастера «Полицейский и Бандит» (1977). Что касается спагетти-вестернов, Далтон наиболее близок к Клинту Иствуду, чья карьера, похоже, достигла пика в качестве постоянного актера сериала «Сыромятная кожа». Во время летнего перерыва перед последним сезоном он улетел в Испанию для съемок культового фильма «За пригоршню долларов» (1964). Как и в случае с Иствудом, спагетти-вестерны, похоже, изменили карьеру Далтона к лучшему. Майя Хоук, исполняющая роль «Цветочного ребенка», в реальной жизни является дочерью Умы Турман, которая ранее снималась в трех фильмах Тарантино. Квентин Тарантино назвал Леонардо Ди Каприо и Брэда Питта «самым захватывающим звездным дуэтом со времен Роберта Редфорда и Пола Ньюмана ». Разница в возрасте между ними практически одинакова. Питту почти на 11 лет меньше, чем Ди Каприо. Ньюман был на 11 с половиной лет старше Редфорда. Ходили слухи, что Дженнифер Лоуренс рассматривалась на роль Сьюзен Аткинс, члена семьи Мэнсона, которую в этом фильме сыграл Майки Мэдисон. В 2014 году Квентин Тарантино рассматривал Лоуренс на роль Дейзи Домерг в фильме «Омерзительная восьмерка» (2015), которая в итоге досталась Дженнифер Джейсон Ли. В интервью, приуроченных к выходу фильма, Тарантино описывал Дейзи как «девушку Мэнсона с Дикого Запада, вроде Сьюзен Аткинс или что-то в этом роде», предполагая, что Тарантино уже некоторое время имел в виду Лоуренс на подобную роль. В интервью 2021 года, посвященном продвижению фильма, Тарантино подтвердил, что хотел, чтобы Лоуренс сыграла члена семьи Мэнсона, но рассматривал ее на роль Линетт «Сквики» Фромме, которую в итоге сыграла Дакота Фаннинг. Несколько студий проявили интерес к проекту. Sony, Universal Pictures, Annapurna, Lionsgate и Warner-все они претендовали на сценарий. 20th Century Fox отказалась от участия, а Warner Bros. даже украсила студию в стиле конца 1960-х годов, когда Тарантино посетил ее для встречи. Плакат «Восстание команчей» на подъездной дорожке к дому Рика-это дань уважения вестерну Берта Рейнольдса «Навахо Джо» (1966). Чарльз Мэнсон использовал молодых девушек для сексуальных целей, чтобы заманивать молодых людей на ранчо и втягивать их в свою группу последователей, как это показано в этом фильме с участием Пуссикэт и Клиффа. Одним из них был член мотоциклетной банды по имени Дэнни Декарло. Хотя он считался опасным членом банды «Straight Satans», он так испугался Чарли Мэнсона, что покинул ранчо и стал свидетелем обвинения на процессе по делу об убийствах в Хелтер-Скелтер. Следует отметить, что Пуссикэт-вымышленный персонаж, как и Клифф. Ранчо Спан находится примерно в 30 милях от центра Голливуда. Каннская премьера фильма произвела такой фурор, что многие, включая руководителей кинокомпании, не смогли попасть на показ. Журналисты простояли в очереди два часа до пресс-показа, который должен был начаться в 16:30. Когда около 15:50 сотрудники подошли к входу в кинотеатр, чтобы начать пропускать зрителей, некоторые из толпы разразились аплодисментами. Толпа и давка, чтобы попасть внутрь, превратились в такую неразбериху из острых локтей, что сотрудникам пришлось делать замечания людям, чтобы они не проталкивались в зал. Подобно персонажу Ди Каприо в этом фильме, актер и режиссер Клинт Иствуд в начале своей карьеры снимался в черно-белом телесериале о ковбоях «Сыромятная плеть» (1959), а ближе к его завершению (1964) добился большой известности, снявшись в трех фильмах итальянского режиссера Сержио Леоне: режиссер этого фильма, Тарантино, часто заявлял о своем восхищении кинематографическим стилем Леоне. Хотя Квентин Тарантино отправил Роману Полански письмо, в котором рассказал о своих планах снять этот фильм, и показал неизвестному близкому другу опального легендарного режиссера весь сценарий съемок незадолго до начала производства, он не поддерживал никаких контактов с Полански ни во время, ни после съемок. Короткая сцена с Брюсом и Джеем была снята по адресу Истон Драйв, 9810, в Беверли-Хиллз, Калифорния. Это был тот самый дом, в котором в то время жил Джей Себринг. До расставания с Джеем Себрингом в этом доме жила Шарон Тейт. Термин «охотник за головами» заимствован непосредственно из спагетти-вестернов Сержио Леоне. В американских вестернах их всегда называли охотниками за головами. Стоит отметить, что телевизионная цензура никогда бы не одобрила этот термин. Независимо от концепции антигероя, представление о том, что «хороший парень»-это профессиональный убийца, прямо противоречило бы стандартам того времени. В одном из интервью Квентин Тарантино заявил, что режиссером, чьи работы больше всего напоминают этот фильм, является французский кинематографист Клод Лелюш. В актерский состав вошли актеры, представляющие 9 десятилетий: Клу Гулагер (1928); Брюс Дерн (1936); Аль Пачино (1940); Курт Рассел (1951); Брэд Питт (1963); Леонардо Ди Каприо (1974); Эмиль Хирш (1985); Марго Робби (1990); Джулия Баттерс (2009). Шарон Тейт (Марго Робби) слушает альбом группы «Paul Revere and The Raiders». Продюсером альбома выступил Терри Мелчер, который ранее жил в доме, где проживали Тейт и Роман Полански, и который вместе со своей подругой Кэндис Берген был первоначальной целью Чарльза Мэнсона и его семьи. В фильме позже звучит еще одна песня группы «Mamas and the Papas», «Twelve Thirty» («молодые девушки идут в каньон»). Эта песня посвящена Лорел-Каньону, где жили многие музыканты 1960-х годов, включая Джима Моррисона, Кэрол Кинг, Джони Митчелл и Питера Торка, а также «Crosby, Stills and Nash». Конечно, в фильме много молодых девушек. Дом Тейт/Полански находился в Бенедикт-Каньоне, но еще одна резня, убийства в Уондерленде, произошла в Лорел-Каньоне в 1981 году (также есть художественный фильм об этом событии). Третий фильм Квентина Тарантино, собравший внутри страны более 100 миллионов долларов, после «Бесславных ублюдков» (2009) и «Джанго освобожденного» (2012). Легенда боевых искусств Чак Норрис впервые появился в кино в одной из сцен фильма Шарон Тейт «Команда разрушителей» (1968). В реальной жизни Норрис также был хорошим другом и знакомым Брюса Ли (который изображен в этом фильме) и снялся с ним четыре года спустя в фильме «Путь дракона» (1972). Майки Мэдисон выразила благодарность Квентину Тарантино за то, что он дал старт ее карьере этим фильмом: «Я действительно благодарна Квентину за его доверие, благодаря которому другие режиссеры и другие люди увидели во мне что-то особенное. Двери, которые были для меня закрыты, как мне кажется, приоткрылись после работы над фильмом «Однажды в Голливуде». Рэнди Миллер (Курт Рассел) отказывается работать с каскадером из-за своей истории домашнего насилия. Во время съемок фильма «Приказано уничтожить» (1996) Рассел отказался работать со Стивеном Сигалом после того, как начали появляться обвинения в том, что тот избивает свою жену. В результате Сигала уволили и вывели из сценария, внезапно убив его персонажа. В сцене, где Джордж Спан пытается опознать Клиффа Бута, он неправильно слышит его имя-Джон Уилкс Бут. Джон Уилкс Бут-это человек, убивший президента Авраама Линкольна 15 апреля 1865 года. Женщина, которая допрашивает Клиффа, прежде чем впустить его, и сидящая в соседней комнате-это печально известная последовательница Чарльза Мэнсона Линетт «Сквики» Фромме. 5 сентября 1975 года Фромме предприняла неудачную попытку покушения на президента Джеральда Форда. Интересно, что Линкольн был убит в театре Форда в Вашингтоне, а попытка Фромме убить Форда произошла в Капитолийском парке после того, как он вошел с улицы Линкольна в Сакраменто, Калифорния. Квентин Тарантино назвал этот фильм своим любимым, но «Бесславные ублюдки» (2009) он считает своим лучшим фильмом в целом. Члены «семьи Мэнсона» убили Шарон Тейт вскоре после полуночи 9 августа 1969 года. Менее чем за 24 часа до этого в Лондоне были сфотографированы «Beatles», переходящими Эбби-роуд, для обложки их одноименного альбома. Чарльз Мэнсон был одержим «Beatles», особенно их «Белым альбомом», и говорил своим последователям, что их песни содержат скрытые послания. Обвинители Мэнсона утверждали, что убийства были вдохновлены предсказанной Мэнсоном апокалиптической расовой войной под названием «Хелтер Скелтер», по названию песни из «Белого альбома». Учитывая ностальгические отсылки к голливудским легендам, пронизывающие весь фильм, можно предположить, что убийство Клиффом Бутом своей жены Натали на лодке из-за пьяной ссоры является отсылкой к смерти Натали Вуд в 1981 году, которая, как часто предполагается, была вызвана смертью ее мужа-актера Роберта Вагнера при схожих обстоятельствах. Тарантино заявил, что эта сцена никоим образом не является отсылкой к покойной Вуд. В актерский состав фильма вошли пять обладателей премии «Оскар»: Леонардо Ди Каприо, Брэд Питт, Аль Пачино, Майки Мэдисон и Квентин Тарантино; и четыре номинанта: Остин Батлер, Брюс Дерн, Марго Робби и Бренда Ваккаро. Румер Уиллис играет Джоанну Петтет, коллегу-актрису и подругу Шарон Тейт. Ее отец, Брюс Уиллис, снялся в фильме «Криминальное чтиво» (1994), также режиссера Тарантино. Квентин Тарантино сравнил персонажей Рика Далтона и Клиффа Бута со знаменитым дуэтом битников-Джеком Керуаком и Нилом Кэссиди. Квентин Тарантино рассказал, что при написании сценария к фильму «Однажды в Голливуде» центральная динамика отношений между актером и его дублером была вдохновлена британским фильмом «Майндхорн» (2016), в котором также фигурировал спившийся актер и его отношения с дублером. Тарантино объяснил, что сцена, где Клифф чинит телевизионную антенну, является прямой отсылкой к сцене из «Майндхорна», где Клайв (Саймон Фарнаби) работает в саду без рубашки. Бутс Райли раскритиковал Квентина Тарантино за то, что тот преуменьшил значение расистских взглядов «семьи Мэнсона», заявив: «Семья Мэнсона была откровенными сторонниками превосходства белой расы, которые пытались развязать расовую войну (прозванную «Хелтер Скелтер») с целью убийства чернокожих. Они не были «хиппи», изрекающими левую критику СМИ. Они были правыми. Этот факт переворачивает аллегорию Тарантино с ног на голову». Тарантино использовал лицензированную музыку вместо оригинальной партитуры для фильма. Во многих фильмах Тарантино встречаются сцены мексиканского противостояния (сцены, где персонажи одновременно направляют друг на друга оружие). В этом фильме тоже есть такая сцена, но с изюминкой: Текс направляет свой револьвер на обкуренного Клиффа, который в ответ делает рукой имитацию пистолета и направляет его обратно на Текса. Картина получила «Оскар» за лучшее художественное оформление актера второго плана (Брэд Питт), а номинировалась за лучший монтаж звуковых эффектов, костюмы, сценарий, операторскую работу, актера (Леонардо Ди Каприо), режиссуру и как лучший фильм года. При бюджете 90 миллионов долларов картина в мировом прокате собрала 400 миллионов.